Antonimlər əks mənalı sözlərdir. Onlar nitqi ifadə etmək üçün, əsasən antitezanın bir hissəsi kimi istifadə olunur - anlayışların kəskin kontrastından ibarət stilistik cihaz (məsələn, gənc qadın daha gənc deyildi; əyləndiyiniz üçün kədərlənirəm).
Antonimlərin əsas üslub funksiyası antitezanı ifadə edən leksik vasitə olmaqdır.
Oksimoronda antonimiya hadisəsi də işlənir. Bu üslub qurğusu təzadlı mənalarla (məsələn, sonun başlanğıcı, canlı cənazə) sözləri birləşdirərək yeni konsepsiya yaratmaqdan ibarətdir.
Xüsusi üslub aləti sözün kinayə məqsədi ilə əks mənada işlədilməsidir. Məsələn: "Hara gedirsən, ağıllı?" “Ağıllı” sözü eşşəyə istehza ilə deyilir və biz başa düşürük ki, bu tərifin arxasında onun antonimi – axmaqlıq dayanır. Sözün əks mənada işlədilməsi antifraza adlanır.
Antonimiya predmet və məfhumlara (məsələn, müharibə və sülh, gün və gecə, diri və ölü) xüsusi əhəmiyyət verir. Antonimlər məntiqi vurğunun düşdüyü sözləri vurğulayan bir növ kursiv olur. Antonimlər nitqi ifadəli və parlaq edir. Amma onlara qarşı diqqətsiz münasibət nitqi absurd və gülməli edə bilər (məsələn, kənddə işlər getdikcə pisləşir).
Sizi maraqlandıran məlumatları Otvety.Online elmi axtarış sistemində də tapa bilərsiniz. Axtarış formasından istifadə edin:
Mövzu haqqında daha ətraflı 16. Antonimlər, onların üslub funksiyaları, istifadə xüsusiyyətləri:
- Mövzu “Müasir rus ədəbi dilində leksik antonimiya”
- 37. Sözlərin formalarına görə qruplaşdırılması. Leksik omonimiya və əlaqəli hadisələr. Omonimlərin funksional xüsusiyyətləri.
- 3. Moskva fonoloji məktəbinin konsepsiyasının əsas müddəaları. Rus dilinin fonemlərinin tərkibi və orfoqrafiya prinsipləri.
- 16. Antonimlər, onların üslub funksiyaları, istifadə xüsusiyyətləri.
- Səthi qavrayış məntiqi və qrammatik qabiliyyətlərin inkişafının ilkin mərhələsinin müəyyənedicisi kimi
- Qrammatik variantların semantik-üslubi inteqrasiyası və onun konseptual əsasları
- Ailənin mərkəzi. Növ: konkretlik və abstraktlıq göstəriciləri kimi fərqlənən dispozitiv qrammatik antonimlər
Antonimlər eyni nitq hissəsinin əks leksik mənası olan sözlərdir: sual - cavab, axmaq - ağıllı, yüksək səslə - sakit, yadda saxla - unut. Onlar adətən müəyyən əsaslarla qarşı çıxırlar: gün Və gecə - zamanla, asan Və ağır- çəkiyə görə, yuxarı Və dibdə- kosmosdakı mövqeyə görə, acı Və şirin- dadmaq və s.
Sözlər arasında antonimik əlaqələr ola bilər (Şimal cənub), sözlərlə frazeoloji vahidlər arasında (qalib - məğlub), frazeoloji vahidlər arasında (qazanmaq - itirmək).
Müxtəlif kök və eyni kök antonimləri də var: kasıb - zəngin, uçmaq - uçmaq.
Müxtəlif mənaları olan polisemantik söz müxtəlif antonimlərə malik ola bilər. Beləliklə, sözün antonimi asan“çəkisi əhəmiyyətsiz” mənasını verən sifətdir ağır, və "öyrənmək asan" mənasında - çətin.
Antonimlərin əsas üslub funksiyası qarşıdurmanın leksik vasitəsi, təbiət və ictimai hadisələrin, xarakter əlamətlərinin təzadlı obrazı və s. Təzad stilistik vasitə kimi danışıq və məişət frazeoloji vahidlərində, atalar sözləri və məsəllərdə geniş istifadə olunur. Xalq deyimlərinin semantik tutumu və obrazlılığını çox vaxt antonimlər yaradır. Misal üçün: nə diri, nə ölü, nə geri, nə irəli, nə isti, nə soyuq; Öyrənmək işıqdır, cəhalət isə qaranlıqdır; nə ilə gəldin, nə ilə qaldın.
Dünya və rus ədəbiyyatı klassiklərinin qanadlı ifadələri də çox vaxt antonimiyaya əsaslanır: Xarici dilləri bilməyənin öz dili haqqında heç bir fikri yoxdur(J.-W. Goethe); Həmişə hamıdan daha ağıllı olmaq istəməkdən daha axmaq bir şey yoxdur.(F. La Roşfuko); Yaxşı aktyorlar üçün pis rol yoxdur(F. Şiller); Güclülər həmişə acizlərin günahkarıdır(I.Krılov); Evlər təzədir, amma qərəzlər köhnədir
(A. Qriboyedov); Və biz təsadüfən nifrət edirik və sevirik(M. Lermontov).
Yazıçılar tərəfindən əsərlərin adlarında tez-tez antonimlərdən istifadə olunur: L.Tolstoyun “Müharibə və Sülh”, A.Çexovun “Yiyək və arıq”, K.Simonovun “Günlər və gecələr”, “Ölülər və dirilər”, “Yaxşı nədir və pis nədir” V. Mayakovski və s.
Antonimlərin üslub funksiyaları müxtəlifdir. Onlar bir halda mətni konstruktiv şəkildə təşkil edir, digərində əsər qəhrəmanlarının personajlarını qarşıdurur, üçüncü halda aydınlaşdırıcı funksiyanı yerinə yetirirlər. Məsələn, antonimlər çöldə - içəridə, sağda - solda, əvvəl - sonra mətndə məkan və ya zaman münasibətlərini ifadə etməyə xidmət edir.
Çiçikovun qaldığı mehmanxananı N.Qoqol belə təsvir edir: “Otelin xarici fasadı onun interyerinə uyğun gəlirdi; çox uzun idi, iki mərtəbəli idi; aşağı suvaqlanmamış və tünd qırmızı kərpicdə qalmışdır, hətta vəhşi hava dəyişikliyindən daha da tünd və öz-özlüyündə çirklidir; yuxarıəbədi sarı boya ilə boyanmışdı...” (“Ölü canlar”).
Zaman mənalı antonimlər hadisələrin ardıcıllığını göstərir. Məsələn, İ.Turgenev “Mumu” hekayəsində Gerasim haqqında yazır: “O, şkafına girdi, xilas edilmiş balasını çarpayıya qoydu, üstünə ağır paltosunu geyindirdi və qaçdı. birinci saman üçün tövləyə, Sonra bir stəkan süd üçün mətbəxə”. Qəhrəmanların daxili aləmini açmaq üçün müvəqqəti məna daşıyan antonimlərdən də istifadə oluna bilər. Ən azından həmin əhvalatdan xanımın bu təsvirini xatırlayaq: “... o, nadir hallarda çölə çıxıb xəsis və darıxdırıcı qocalığının son illərini tənhalıqda keçirdi. Gün o, sevincsiz və fırtınalı, çoxdan keçdi; lakin onun axşamı daha qara idi gecələr».
A. Tvardovskinin “Vasili Terkin” şeirində yer mənasında olan antonimlər döyüş səhnələrinin miqyasını vurğulayır:
Ön sol, ön sağ,
Və fevral çovğununda
Dəhşətli döyüş gedir, qanlı,
Ölümcül döyüş şöhrət üçün deyil -
Yer üzündə həyat naminə.
Qəhrəmanlarının xarakterlərini üzə çıxaran müəllif anlayışların (qiymətləndirici isimlər, keyfiyyət sifətləri və s.) keyfiyyətcə ziddiyyətini ifadə edən antonimlərdən istifadə edir: düşmən - dost, kasıb - varlı, arıq - kök, axmaq - ağıllı və s.).
A.Puşkinin “Sən və mən” şeiri bu baxımdan çox göstəricidir:
Sən varlısan, mən çox kasıbam;
Sən nasirsən, mən şairəm;
Haşhaş kimi qızarırsan,
Mən ölüm kimiyəm, arıq və solğunam.
Aydınlaşdırma funksiyasında N.Qoqolun “Ölü canlar” poemasından aşağıdakı parçada antonimlər meydana çıxır: “Başqa bir insan növü qalın ya da Çiçikov kimi insanlar, yəni o qədər də çox deyil qalın, lakin arıq deyil...”
Antonimlərin istifadəsində məşq növləri təlimin mərhələsi və qrupun hazırlığı ilə müəyyən edilir. Öyrənmənin ilkin dövründə, lüğətin yığıldığı zaman, tələbələr əsasən antonimlərin seçilməsi və onlarla cümlələr qurmağı məşq edirlər. Neytral lüğətin antonimləri əsasən sabitdir (burada - orada, cavab - soruş, pis - yaxşı, əvvəl - sonra). Tələbələrə ayrı-ayrı sözlər, ifadələr, cümlələr və əlaqəli mətnlərlə məşqlər təklif olunur.
Yeni lüğəti dərk etmək, antonim sözlərin qrammatik xüsusiyyətlərini və onların formalaşdırılmasını başa düşmək üçün ayrı-ayrı sözlərlə məşqlər lazımdır. Ayrı-ayrı sözlərlə məşqlər etməklə şagirdlər antonim qoşaların yalnız nitqin bir hissəsinə aid sözləri əmələ gətirdiyini öyrənirlər. Bəzi hallarda onların fərqli kökləri var (yaxşı Pis), digərlərində əks məna prefiksdən istifadə etməklə çatdırılır (gəlmək - getmək).
İfadələr səviyyəsindəki məşqlər daha az əhəmiyyət kəsb etmir. Kontekstdən çıxarılan söz qeyri-müəyyən məlumat daşıyır və çox vaxt birmənalı deyil. Sözün mənası, sözün semantikasının bəzi cəhətlərinin neytrallaşdırıldığı və əksinə, digərlərinin aktuallaşdığı çox konkret kontekstdə özünün spesifik icrasını tapır. Sözün konkret, kontekstual mənasından asılı olaraq, onun müxtəlif antonimləri olacaq (müq.: köhnə hekayə - yeni hekayə Və köhnə bağ – gənc bağ). Öyrənmənin qabaqcıl mərhələsində, kifayət qədər lüğət artıq yığıldıqda, tələbələr antonimlərin ifadə funksiyası ilə tanış olurlar. Şagirdlərə ilk növbədə antonimlərin köməyi ilə ifadələrin parlaqlığına və aydınlığına necə nail olunduğunu göstərmək üçün analitik tapşırıqlar yerinə yetirilir.
ÇALIŞMALAR
Antonimləri öyrənmək üçün bir neçə növ təlim var.
1. Bu isimlər üçün antonimlər seçin. Antonim cütləri ilə söz birləşmələri düzəldin.
Şərq, yaz, qış, çoxluq, istilik, son, sevgi, məşq, arxa.
2. Vurğulanmış sözləri əks mənalılarla əvəz edin.
Yaxın qohum, nəzakətli müraciət, təmizəllər, acı giləmeyvə, xəstə uşaq , doğru həll, əyri xətt, maraqlı oynamaq, yay bayramlar.
3. Vurğulanmış sözləri antonimlərlə əvəz edin. Verilmiş ifadələrdən istifadə edərək üç cümlə qurun.
Ağciyər məşq, asan iş; kiçik yağış, kiçikçay ; köhnə kostyum, köhnə ağac; güclü sağlamlıq, güclüçay; gülməliəhval, gülməliİnsan; kobud müraciət, kobudİş; yumşaq qələm, yumşaq saç, yumşaqçörək; qısa hərəkət , qısa ev; tam vedrə, dolu qadın; nadir meşə, nadir görüşlər.
Açarlar: çətin, ağır; böyük, dərin; yeni, gənc; zəif, maye; kədərli, tutqun; nəzakətli, incə; sərt, sərt, sərt; nəcib, hündür; boş, nazik; qalın, tez-tez.
“Müharibə və Sülh”, “Qalın və Arıq”, “Qurdlar və Qoyunlar”, “Atalar və Oğullar”, “Dirilər və Ölülər”, “Yaxşı nədir və Pis nədir”.
5. Bu frazeoloji vahidlər üçün antonimik ifadələr seçin.
Nümunə: ehtiyatsızlıqla - qollarınızı çırmalamaq.
1. Əhəmiyyətli quş. 2. Sıyığı dəmləyin. 3. (Canlı) pişik və it kimi. 4. Quyruğunu ayaqlarınızın arasına sıxın. 5. Fərqli bir xəmirdən (hazırlanır). 6. Pişik ağladı.
Açarlar: 1. Kiçik qızartma. 2. Qarışıqlığı təmizləyin. 3. (canlı) candan cana. 4. Burnunuzu yuxarı qaldırın. 5. Eyni xəmirdən (hazırlanır). 6. Bir qəpik var, kifayət qədər çoxdur.
6. Atalar sözü və məsəllərdə antonimləri tapın.
1. Səhər axşamdan daha müdrikdir. 2. Sizi geyimlərinə görə qarşılayır, zəkalarına görə yola salırlar. 3. Gündüzlər sakit, gecələr vəhşi. 4. Bu gün edə biləcəyiniz işi sabaha təxirə salmayın. 5. Yayda kirşə, qışda araba hazırlayın. 6. Əgər almağı sevirsənsə, verməyi də sevirsən. 7. Doğma tərəf anadır, yad tərəf ögey anadır. 8. Acısını dadmadan şirinini bilməyəcəksiniz. 9. Onu harada tapacağınızı və harada itirəcəyinizi əvvəlcədən bilməyəcəksiniz. 10. Qışda və yayda bir rəng.
7. Məşhur sözlərdə antonimləri tapın. Nəzərə alın ki, ifadənin ifadəliliyi əsasən onun tərkibində antonim sözlərin olması ilə müəyyən edilir.
1. Faydasız həyat, vaxtsız ölümdür (I. - V. Höte). 2. Xarici dilləri bilməyənin öz dili haqqında heç bir təsəvvürü yoxdur. 3. Qorxaq dost düşməndən də pisdir, çünki düşməndən qorxursan, amma dosta güvənirsən. (L. Tolstoy). 4. Əgər yeni dostlar qazanırsınızsa, köhnələrini unutma. (Rotterdam Erasmusu). 5. İrəli getməyən geri gedir: ayaq üstə duran yoxdur (V. Belinski). 6. Sülh sivilizasiyanın fəzilətidir, müharibə onun cinayətidir (V. Hüqo).
7. Çox şərab - kifayət qədər beyin yoxdur (Menander). 8. İnsan malı ilə deyil, daxili məzmunu ilə zəngin və ya kasıbdır (Beecher). 9. Güclülər həmişə acizlərin günahkarıdır. (İ.Krılov). 10. Qartallar toyuqlardan aşağı enə bilər, lakin toyuqlar heç vaxt buludlara çata bilməzlər.
(İ.Krılov).
8. A.Puşkinin əsərlərindən sitatlarda antonimləri tapın. Alındıqları əsərləri adlandırın.
1. Orada gecə-gündüz yanır çıraq / Ən Müqəddəs Bakirənin üzü qarşısında. 2. Sənə nifrət edirəm, / sənə xor baxıram; / Başqasını sevirəm / Sevərək ölürəm. 3. Və ölümcül döyüş meydanı / Göy gurultusu və ora-bura yanır. 4. Çadırında əyləndirir / Rəhbərlərini, yadların başçılarını. 5. O, öz ailəsində qərib kimi görünürdü. 6. Əvvəlcə parçalanıb ağladım, / Az qala ərimdən boşandım, / Sonra ev işləri ilə məşğul oldum. 7. Heç nədən peşman olmayan uçar gənclik heyrətə gəlir... / Eynəkdən qocalıq heyrətlənir / Qəbir daşı başında. 8. Şübhələri onu çaşdırır: / “İrəli gedim, geri gedim?.. / O, burada yoxdur. Məni tanımırlar...” 9. Cəsarətlə sağlam, xəstə / Əli zəif olan şahzadəyə / Ehtiraslı mesaj yazır. 10. Hər şey onların arasında mübahisələrə səbəb oldu / Və onları düşünməyə cəlb etdi: / Keçmiş qəbilələrin müqavilələri, / Elmin meyvələri, yaxşı və şər...
(1. “Baxçasaray fəvvarəsi”. 2. “Qaraçılar”. 3, 4. “Poltava”. 5–9. “Yevgeni Onegin”).
9. N.Qoqolun əsərlərindən sitatlarda antonimləri tapın.
1. Gənclər, hər şeydə yaşlılara qulaq asın! (“Taras Bulba”). 2. Nökərlər tələsik irəli-geri qaçırdılar (“Viy”).
3. Möhtəşəm Mirqorod şəhəri! Orada nə cür binalar yoxdur! Və saman altında və dam altında, hətta taxta dam altında; sağda küçə, solda küçə, hər yerdə gözəl hasar var... (“İvan İvanoviç İvan Nikiforoviçlə necə dalaşdı haqqında nağıl”). 4. Amma qəribəsi budur ki, Anton Prokofyeviç yayda parça paltar, qışda isə dayə paltarı geyinmək vərdişinə malikdir (“İvan İvanoviç İvan Nikiforoviçlə necə mübahisə etməsi haqqında nağıl”). 5. Danışan və səssiz, arıq və kök xanımlar cərgəsi qabağa uzandı və uzun masa bütün çiçəklərlə dolu idi (“İvan İvanoviç İvan Nikiforoviçlə necə dalaşdığı haqqında hekayə”). 6 Lakin İvan Yakovleviç nə diri idi, nə də ölü (“Burun”). 7. “Hörmətlə” dedi ağ saçlı məmur gözlərini bir anlıq qaldırıb yenidən düzülmüş pul yığınlarına endirdi (“Burun”). 8. Kovalev onun sifətinə belə fikir vermədi və dərin duyğusuzluq içində qara paltosunun qollarından yalnız qar kimi təmiz ağ köynəyin (“Burun”) qollarının göründüyünü gördü. 9. Polis meyiti nəyin bahasına olursa olsun, diri və ya ölü tutmaq və başqalarına örnək olaraq cəzalandırmaq əmri vermişdi və demək olar ki, vaxtları da yox idi (“Palto”).
10. M. Tsvetaevanın şeirlərindən sitatlarda antonimləri tapın.
1. Yaddaş çiyinlərimə həddindən artıq təzyiq edir, / Cənnətdə yer üzündəki şeylərə ağlayacağam, / Yeni görüşümüzdə köhnə sözləri gizlətməyəcəyəm. 2. Nə burada, nə də orada - heç yerdə görüşə ehtiyac yoxdur, / Və görüşlər üçün deyil ki, cənnətdə oyanacağıq! 3. Gəmi əbədi üzməməli / Bülbül oxumamalıdır. / Neçə dəfə yaşamaq istəmişəm / Neçə dəfə ölmək istəmişəm. 4. Hər yerdə yollar var; / Meşədən, səhradan, / Səhər və gec saatlarda. 5. Ey ağlayan ilham perisi, ey ilhamvericilərin ən gözəli! / Ey ağ gecənin çılğın şeytanı! / Qara çovğun göndərirsən Rusa, / Qışqırıqların ox kimi deşilir bizi. 6. Sağ və sol əl kimi - / Ruhun canıma yaxındır. 7. Cavanlar yadına düşməsin / Əyilmiş qocalıq haqqında. / Köhnələr yadına düşməsin / Xoşbəxt gənclikləri haqqında. 8. Bir bilsən, / Yaxın-uzaq, / Başa yazığım necə / Özüm... 9. Göz yaşı: duz lazım deyil! / İllərlə ehtiyat toplayın! / Üç yüz il əsarət, / İyirmi illik azadlıq. 10. Qənd alıb yonca aldılar, / Qərbi alıb Şimal aldılar, / Pətək alıb ot tayasını aldılar, / Cənubu, Şərqi bizdən aldılar.
11. Bədii əsərlərdən sitatlarda antonimləri tapın. Bu antonimlərin funksiyası nədir?
1. Yatmadıq. İvan İvanoviç, ucaboy, arıq, uzun bığlı qoca, bayırda girişdə oturub tütək çəkirdi; ay onu işıqlandırdı. Burkin içəridə saman üzərində uzanmışdı və onu qaranlıqda görmək olmurdu... Artıq gecə yarısı idi. Sağda bütün kənd görünürdü, uzun küçə uzaqlara, təxminən beş mil uzanırdı. Hər şey sakit, dərin bir yuxuya qərq olmuşdu; hərəkət yox, səs yox, təbiətin belə sakit ola biləcəyinə inana bilmirəm... Solda, kəndin kənarından bir tarla başladı; uzaqda, üfüqdə görünürdü və ay işığı ilə dolu olan bu sahənin bütün enində də heç bir hərəkət, səs yox idi. (A. Çexov. Bir halda adam). 2. Keçmək, keçmək... / İl kimi qaranlıq, soyuq, gecə. / Amma sağ sahil ondan yapışdı, / Birinci tağım orada qaldı. / Uşaqlar onun haqqında susurlar / Hərbi ailə dairəsində, / Sanki bir şeydə günahkardılar, / Sol sahildəkilər ( A. Tvardovski. Vasili Terkin). 3. İvan sağa, regent də sağa qaçdı! İvan - solda və o piç də orada ( M. Bulqakov. Master və Marqarita). 4. Ev ağ generalın papağı ilə örtülmüşdü, aşağı mərtəbədə mühəndis və qorxaq, burjua və rəğbətsiz Vasili İvanoviç Lisoviç zəif sarı işıqlarla, yuxarı mərtəbədə isə Turbin pəncərələri güclü şəkildə işıqlanırdı. və şən ( M. Bulqakov. Ağ Qvardiya). 5. Stolun üstündə xaricdən zərif çiçəklər, içi qızılı, xüsusi, fiqurlu sütunlar şəklində olan fincanlar var ( M. Bulqakov. Ağ Qvardiya).
12. Sitatlarda antonimləri tapın. Onların funksiyası nədir?
1. Pəncərə. Cədvəl. Xalçalar. / Pəncərədə çay mənzərəsi var... / Qaralamalarım qara. / Təmizləyicilər təmizdir. / Saatlar keçdikcə saat gedir. / İşıq və kölgə titrəməsi. / Çayın üstündəki ulduz gecə deməkdir. / Günəş isə gündüz deməkdir (N.Rubtsov). 2. Nə gündüz, nə də gecə dinclik yoxdur ( M. Bulqakov. Ağ Qvardiya). 3. Səhərdən axşama qədər hər şeyi düşünəcəyəm ( M. Saltykov-Şedrin. Həyatın kiçik heç bir şeyi). 4. Bu arzu olunan saat qopacaq, nur zühur edəcək, hansı zülmət qalib gəlməyəcək ( M. Saltykov-Şedrin. nağıllar). ( I. Turgenev. Mu Mu).
13. Sitatlarda antonimləri tapın. Onların funksiyası nədir?
1. İvan İvanoviçin başı quyruğu aşağı olan turp kimi görünür; İvan Nikiforoviçin başı - turpun üstündə, quyruğu yuxarı (N. Qoqol.İvan İvanoviçin İvan Nikiforoviçlə necə mübahisə etməsi hekayəsi ) . 2. İkincisi - başının arxasında burulmuş damalı papaqlı enli çiyinli, qırmızımtıl, qıvrım saçlı bir gənc - kovboy köynəyi, çeynənən ağ şalvar və qara başmaq geyinmişdi ( M. Bulqakov. Master və Marqarita). 3. Pişik arxa pəncəsi ilə qarışmağa başladı, eyni zamanda qapını açan qapıçılara xas olan bəzi jestlər etdi ( M. Bulqakov. Master və Marqarita). 4. Sonya təmtəraqla gülümsədi, amma görünür, qısqanclıqdan əzab çəkirdi: ya solğun oldu, ya da qızardı və Nikolayla Culinin bir-birinə dediklərinə var gücü ilə qulaq asdı ( L. Tolstoy. Müharibə və Sülh). 5. Amma indiki İvan artıq dünənki İvandan xeyli fərqlənirdi və birinci yol ona şübhəli görünürdü: nə yaxşı ki, onun zorakı dəli olduğu fikrində kök salacaqlar ( M. Bulqakov. Master və Marqarita).
14. Nitqlə bağlı məşhur ifadələri xatırlayın.
1. Uzun kəndir yaxşıdır, amma qısa danışıq. 2. Dünən yalan danışan sabah iman gətirməz. 3. Acı həqiqət şirin yalandan yaxşıdır. 4. Vicdansız danışanlar pisi yaxşı göstərməyə çalışırlar. (Platon). 5. Danışa bilmirsinizsə, dinləməyi öyrənin. (Pomponius). 6. Başqalarına qarşı qeyri-səmimi olmağa adət edənlər sonda özlərinə qarşı səmimi olmağı dayandırırlar. (F. La Roşfuko). 7. Ən təhlükəli yalan bir az təhrif olunmuş həqiqətdir. (Lichtenberg). 8.Ümumiyyətlə, az bilənlər çox danışar, çox bilənlər isə az danışarlar (J.-J. Rousseau).
15. M. Tsvetaevanın şeirində antiteza hansı antonimlərin köməyi ilə ifadə olunur?
Varlı kişi kasıb qadına aşiq oldu,
Alim axmaq qadına aşiq oldu,
Mən qırmızıya aşiq oldum - solğun,
Mən yaxşıya aşiq oldum - zərərli;
Qızıl - mis yarım...
16. Bu antonim cütlərdən istifadə edən iki nəfərin təzadlı təsvirini verin.
Sarışın - qaraşın, hündür - qısa, səssiz - danışan, çalışqan - tənbəl, nəzakətli - kobud, ucadan - sakit, kiçik - böyük, könülsüz - həvəslə, mama oğlu, istixana bitkisi - od, su və mis borularla (keçmək).
Sinonimiya. Onun stilistik funksiyaları.
1) Sinonimiya anlayışı.
2) Leksik sinonimiya və onun növləri.
3) Sinonimlərin üslub funksiyası.
4) Antonimiya anlayışı.
5) Antonimlərin quruluşuna və sinonim mahiyyətinə görə növləri.
6) Antonimlərin üslub funksiyası.
Sinonimiya eyni addır. Bu, dil vahidləri arasında mənalarının tam və ya qismən üst-üstə düşməsindən ibarət semantik əlaqə növüdür. Sinonimiya leksik, frazeoloji və ya qrammatik ola bilər.
Frazeoloji sinonimlər: dənizdə bir damla – çatmaz; heç nə, pişik qışqırdı.
Söz əmələ gətirmə sinonimi: Yox və onsuz;
Morfoloji sinonimiya: ən ağıllı - ən ağıllı. Oxumaq - oxumağa başlayın, bir stəkan çay - bir stəkan çay.
Sintaktik: bu kitabı o yazdı - bu kitabı onun yazdı. Mən qarşı tərəfdə yaşayan bir qızla tanış oldum - küçənin qarşı tərəfində yaşayan bir qızla tanış oldum.
SİNONİMİYA – QƏRBİ KƏŞF ETMƏK İMKANI.
Mən bank hesabına pul qoydum. Sənin haqqında heç nə bilmirəm.
Kostyum ucuzdur, amma yaxşıdır.
Sinonimlər eyni nitq hissəsinə aid olan və mənaca qismən və ya tamamilə üst-üstə düşən leksik vahidlərdir.
Mütləq sinonimlər fərqli deyil.
Sinonimlər semantik (və ya ideoqrafik) və konseptual (təyin edilmiş obyektin müxtəlif aspektlərini vurğulayır) bölünür. Həlim, mülayim, itaətkar, həlim. Onlar fərqli bir simptom göstərə bilər. Qırmaq, məhv etmək, əzmək.
Stilistik sinonimlər - təyin edilmiş obyektin müxtəlif qiymətləndirmə xüsusiyyətlərini verir. Üz, üz.
Semantik-stilistik. Gəzmək, sürünmək.
Quruluşuna görə:
1) Müxtəlif köklər. Gənc - gənc. Şən, şən, şən.
2) tək köklü. danlamaq - danlamaq. Başlıq - başlıq.
Quruluşuna görə həm sözlə, həm də söz birləşmələri ilə ifadə oluna bilirlər. Vurmaq - vurmaq. Qazanmaq qazanmaqdır. Sinonimlər uyğunluq dərəcəsinə görə fərqlənə bilər. Qara pasta, qara at. Qəhvəyi qələm, qəhvəyi gözlər.
Stilistik sinonimlər bu və ya digər nitq üslubuna mənsubiyyətinə görə fərqlənə bilər. Oğurlamaq, qaçırmaq, oğurlamaq, oğurlamaq.
İstifadə sahəsi: dollar, dollar. Xoruz qarğalar. Qapıçı, qapıçı.
Müasir dilə münasibət baxımından: göz, göz.
İki və ya daha çox sinonim müəyyən qrup - paradiqma, sinonim silsilələr təşkil edir. Bu seriyada stilistik cəhətdən neytral və semantik cəhətdən ən tutumlu söz var. Bu söz dominant adlanır. Döyüş, döyüş, döyüş, atışma, döyüş, döyüş.
Sinonimlər dildə qrup təşkil edir.
2 və ya daha çox sinonimlər dildə müəyyən qrup təşkil edir: sinonim seriya adlanan paradiqma. Bu seriyada stilistik cəhətdən neytral və semantik cəhətdən ən tutumlu olan 2 söz var.
Bu söz dominant adlanır. Məsələn: döyüş, döyüş, döyüş, tutuş, döyüş, kəsişmə. FIGHT - domen. Üz, üz, fizioqnomiya, ağız, ağız. Fel: həyəcanlandırmaq, həyəcanlandırmaq,
Sinonimlərin üslub funksiyası:
1. Əvəzetmə
2. Aydınlaşdırma
Əvəzetmə adətən hissələr bir-birinin ardınca gələndə dəyişdirilir və burada tam mütləq sinonim yaxşıdır.
Aydınlaşdırma obyektin müxtəlif xüsusiyyətlərini göstərməklə onun xassələrinin aşkara çıxarılmasından ibarətdir. Aydınlaşdırma funksiyası bir cümlədə və ya sözlərin təmas düzülüşündə həyata keçirilir.
Hörmətli cənab: yoxsulluq pislik deyil, doğrudur. Ancaq yoxsulluq pisdir;
ANTONİMİYA - yunan dilindən anti. Qarşı – əks mənalı leksik vahidlərin semantik ifadə növüdür. Yalnız korrelyativlər ziddiyyət təşkil edə bilər, yəni. yalnız bir leksik paradiqmada olan sözlər. Məntiqi cəhətdən uyğun gələn anlayışları ifadə edən sözlər, onların müqayisəsi eyni ümumi əsas əlamətə əsaslanır: ağ - qara, ağıllı - axmaq, sağdan sol, şimal - cənub, şərq - qərb. Antonimlər kəskin ziddiyyətli anlayışlar arasında ara anlayışların olduğu tədricən təyinatları aşkar edə bilər: gənc, orta yaşlı, yaşlı, qoca. Asan, orta çətinlik, çətin. Quru, yaş, yaş.
2 sözdən ibarət başqa bir antonim qrupu: divarlı yalan, birlikdə vros, təmiz çirkli.
Quruluş baxımından antonimlər müxtəlif köklü ola bilər: yaxşı-pis, ağ-qara, başlanğıc-son.
Eyni köklər: istedadlı - orta, girmək - çıxmaq, bükmək - açmaq, uçmaq - uçmaq. Tək köklü antonimlərdə onlar prefikslərlə şərtlənir. Qohum antonimlər və sifət ontonimləri çox vaxt xarici dil prefikslərinin əlavə edilməsi ilə əmələ gəlir: harmoniya – disharmoniya, mobilizasiya – demobilizasiya, informasiya – dezinformasiya, məntiqi – məntiqsiz.
Antonimlərin xüsusi, qeyri-məhsuldar çeşidi antonimlərlə təmsil olunur: əks mənanın sözdaxili ifadə olunduğu enantiosemlər, yəni. bir söz 2 əks mənası birləşdirir: borc almaq (borc vermək və borc vermək), dilin sürüşməsi (sürüşmək və səhv etmək)
Antonim emwfinizmlər (yunan dilindən. Mən yaxşı danışıram) əks mənaları ifadə edən, yumşaq, qəti deyil, DEYİL prefiksi ilə əmələ gələn sözlərdir: pis - pis deyil, həmişə - həmişə deyil.
Müxtəlif köklü antonimlər arasında konversiv antonimlər seçilir - (latıncadan conversio. Dəyişdir): Peter Sergeydən ev alır, Sergey evi Peterə satır. Antonimlər cütlər əmələ gətirir, lakin bəzən gradation olduqda silsilələr də əmələ gətirir. ANTONİM CÜTLƏR: qara - ağ.
ANTONİMLƏRİN ÜSTLESTİK FONKSİYASI,
Bir antiteza fiqur quruldu: atalar sözləri: az danış, çox et. Bilik ucaldar, cəhalət alçaldar. Aforizmlər: həm ağa qəzəbi, həm də məhəbbət, Antitezlər: müharibə və sülh, Günlər və gecələr.
Oksimoron (yunan dilindən: hazırcavabcasına axmaq) 2 anlayışın birləşməsindən ibarət stilistik fiqurdur: canlı cəsəd, isti qar, nikbin faciə, zəngin və kasıb, səssiz səssizlik, acı şəkər, acı sevinc, soyuq istilik.
Antiphrasis, tərs mənada sorva istifadəsinə əsaslanan üslub cihazıdır: məlumatda istifadə olunan ağıllı koladan (eşşəyə müraciət edərək) başınızı itirirsiniz. Borc ödənişi qaradır. Birləşdilər bir dalğa, bir daş.
MƏNŞƏNİNDƏN LÜĞƏT
1. Rus dili lüğətinin formalaşmasının əsas yolları
2. İlkin lüğət
3. Alınmış lüğət
3.1 Slavyan dillərindən lüğət
3.2 Slavyan dillərindən olmayan lüğət
4. Alınmış lüğətin mənimsənilməsi.
Hind-Avropa:
1. Qeyri-slavyan
2. Slavyan - Şərqi Slavyan (rus. Ukrayna. Belarus.) - Rus
Orijinal rus lüğəti: Hind-Avropa - Ümumi Slavyan - Şərq - Düzgün Rus.
2. paraqraf İlkin lüğət formalaşır:
Hind-Avropa sözləri müxtəlif dillərdə və Hind-Avropa qrupunda tapa biləcəyimiz sözlərdir (ana, ata, qız, canavar, ət, götür, aparıcı və s.)
7-ci əsrə qədər ümumi slavyan sözləri: (palıd, cökə, ladin, çirkin, yetişmək, xoruz, sərçə, qəzəbli, mehriban, tamam)
Şərqi Slavyan və ya Köhnə Rus 7-12 əsrlər: (Rus belarus, ukrayna) (sarışın, fədakar, başıboş, əmi, murdar ol, qardaşı oğlu, bu gün, sonra, indi.)
Əslində ruslar: (Cem, kələm rulonları, çovğun, pis hava, buz qıran, yarışçı, daş ustası, pilot)
Alınmış lüğət 2 qrupa bölünür: sloven dilindən və qeyri-sloven dilindən alınma.
Köhnə Kilsə Slavyan dilinin təsiri ilə (Köhnə Bolqar)
11-ci əsrdən etibarən qədim slavyan dilindən rus dilində yunan kilsə kitablarının tərcüməsi və rusda xristianlığın yayılması üçün nəzərdə tutulmuş yazılı ədəbi dil kimi istifadə edilmişdir.
Qədim bolqar maarifçiləri Kiril və Mifodi ona Yunan Bizans mədəniyyətinin elementlərini daxil etmişlər.
Köhnə slavyanizmləri tanımaq asandır. Köhnə slavyanizmin fərqli xüsusiyyətləri:
Fonetik, morfolonik və semantik.
Fonetik:
1. Yarımgözlü - rusların yerinə roo olo ancaq ele.: la ra re le birləşməsi var.
(Ere - ağac) (breg - sahil, zloto - qızıl, əsirlik - dolu)
2. İlkin ra la, ro lo (qala)
3. Köhnə slavyan (edin - bir, ezero - göl)
4. Kökdən əvvəl bərk acc. Rus dilində ё yerinə (göy - damaq, barmaq - yüksük)
5. Rus dəmir yolunun yerinə dəmir yolunun birləşməsi (gəzinti - gəzinti, ümid - daha etibarlı, paltar - paltar, cahil - köhnə slavyan cahil)
6. Yu na u (Urodivy çirkin0
7. (Quzu əti)
8. Rus Ch yerinə Shch (işıqlandırma)
Köhnə kilsə slavyan sözlərinin morfoloji xüsusiyyətləri:
1. zs üzərinə prefiks devirmək, alt, həddindən artıq,
2. Öncədən: xorlamaq, qəsdən.
3. Suphexes tv sni ni (döyüş, yaradılış)
4. Kökləri yaxşı, allah, xeyir, şər, qurban
Semantik (kilsə lüğəti):
Çəkmək - sürükləmək, qapılar, doe - xurma, yük.
3.2 Qeyri-slavyan yahyklardan borc alma
Ən erkən - Fin dilindən (Lari, siyənək, nərə balığı, köftə)
Adlar: (Oleq, İqor, Olqa)
Gəmi, yelkən,
Cəhənnəm mələyi, ikona, xor.
Çurkizmlər: çox sayda söz, sinharmonizm eyni saitin təkrarlanmasıdır (sundress, tarakan, nağara, ermənilər, əriştə, sinə)
Latınizmlər bizə polyak (xarakterik xüsusiyyətlər - ent, tor, um, us, tsyya şəkilçiləri) kompliment, doktor, forum, aspirantura, dərəcə, mühazirə vasitəsilə gəlib.
Sənaye, fabrik, mədən, Leninizm, riyaziyyat, gepotiza)
Mənbə latın, fransız, danimarka və s.)
Franz. 18-ci əsrin sonlarından 19-cu əsrin əvvəllərinə qədər borclar.
Müxtəlif Avropa dillərindən borc götürmək üçün xarakterik olan xüsusiyyətlər: idman, siyasi lüğət.
Alman: mina, vykhta (xüsusiyyətlər - iki tutqun səsin birləşməsi sht-ft-shp
İngilis dili: sinif, tennis, futbol, boks, finiş - (siyasi) (finiş, boykot, dopinq) 1-ci hecada vurğu. İlk sözə vurğu.
Fransızca: artıq şəkilçi: dönüş, qaraj, iz, şantaj, mənzərə. Sufmks yon (bulyon, medalyon)
Səki, təyyarə, boudoir, BOUDOIR. Tualet. Mu byu (bülleten nüansı) birləşməsi sözün sonunda sonluqları vurğuladı. (jalüz, səsboğucu, büro, balans, nüans) İnteryer, modelyer, sürücü. Vurğusuz şəkilçi er (killer, broker - bu ingilisdir) (coachman - alman)
İtalyan dilindən musiqi klassik terminologiyası (tener, sonata)
Fransız dilindən balet terminologiyası.
Amerikaçılıq (makler, diler, rieltor, audit, lizinq, dempinq)
Kompüter terminologiyası (yanğın, server, internet)
Borclanmanın bir növü dəyişməyə kömək edir; 2 növ var: söz əmələ gətirən və semantik:
Hissələrin hər birinin tərcüməsi (orthos + graphos) (biznes + kişilər) (biznes + qadın) (bio + qrafos)
Uberman (supermen) (ictimaiyyətlə əlaqələr - ictimai rabitə)
Semantik izləmə kağızı (yalnız sözün mənası (bu (tach) - toxunma))
Alınmış lüğətin mənimsənilməsi
Antonim poeziya Axmatova
Antonimlərin stilistik funksiyaları
Antonimlərin əsas üslub funksiyası qarşıdurmanın leksik vasitəsi, təbiət və ictimai hadisələrin, xarakter əlamətlərinin təzadlı obrazı və s. Təzad stilistik vasitə kimi danışıq və məişət frazeoloji vahidlərində, atalar sözləri və məsəllərdə geniş istifadə olunur. Xalq deyimlərinin semantik tutumu və obrazlılığını çox vaxt antonimlər yaradır. Məsələn: nə diri, nə ölü, nə geri, nə irəli, nə isti, nə soyuq; Nə ilə gəldin, nə ilə qaldın.
Dünya və rus ədəbiyyatı klassiklərinin qanadlı ifadələri də tez-tez antonimiya üzərində qurulur: Xarici dilləri bilməyənin öz dili haqqında heç bir fikri yoxdur (I.V. Goethe); Həmişə hamıdan daha ağıllı olmaq arzusundan daha axmaq bir şey yoxdur (F. La Roşfuko); Yaxşı aktyorlar üçün pis rollar yoxdur (F.Şiller); Güclülər gücsüzlər üçün həmişə günahkardırlar (İ.Krılov); Evlər təzədir, amma qərəzlər köhnədir ( A. Qriboyedov); Həm nifrət edirik, həm də təsadüfən sevirik (M.Lermontov). Yazıçılar tərəfindən əsərlərin adlarında tez-tez antonimlərdən istifadə olunur: L.Tolstoyun “Müharibə və Sülh”, A.Çexovun “Qalın və nazik”,
“Günlər və gecələr”, K.Simonovun “Dirilər və ölülər”, V.Mayakovskinin “Nə yaxşı, nə pis” və s.
Antonimlərin üslub funksiyaları müxtəlifdir. Onlar bir halda mətni konstruktiv şəkildə təşkil edir, digərində əsər qəhrəmanlarının personajlarını qarşıdurur, üçüncü halda aydınlaşdırıcı funksiyanı yerinə yetirirlər. Məsələn, xaricdəki antonimlər - içəridə, sağda - solda, əvvəl - sonra mətndə məkan və ya zaman münasibətlərini ifadə etməyə xidmət edir [Matveev 2003:32].
N.Qoqol Çiçikovun qaldığı mehmanxananı belə təsvir edir: “Otelin xarici fasadı onun interyerinə uyğun gəlirdi, iki mərtəbəsi suvaqlı deyildi, daha da tünd qırmızı kərpicdə qalırdı; vəhşi hava dəyişir və özlərində bir qədər çirklidirlər;
Zaman mənalı antonimlər hadisələrin ardıcıllığını göstərir. Məsələn, İ.Turgenev “Mumu” hekayəsində Gerasim haqqında belə yazır: “O, şkafına girdi, xilas edilmiş balasını çarpayıya qoydu, üstünə ağır palto geyindirdi, əvvəlcə saman üçün tövləyə, sonra isə tövləyə qaçdı. bir fincan süd üçün mətbəx. Qəhrəmanların daxili aləmini açmaq üçün müvəqqəti məna daşıyan antonimlərdən də istifadə oluna bilər [Metlyakova 2000:45]. Ən azından həmin əhvalatdan xanımın bu təsvirini xatırlayaq: “... o, nadir hallarda çölə çıxır, xəsis və darıxdırıcı qocalığının son illərini tənhalıqda keçirirdi. lakin onun axşamı gecədən də qara idi”.
A. Tvardovskinin “Vasili Terkin” şeirində yer mənasında olan antonimlər döyüş səhnələrinin miqyasını vurğulayır:
Ön sol, ön sağ,
Və fevral çovğununda
Dəhşətli döyüş gedir, qanlı,
Ölümcül döyüş şöhrət naminə deyil - Yer üzündə həyat naminə.
Qəhrəmanlarının personajlarını açan müəllif anlayışların keyfiyyətcə ziddiyyətini ifadə edən antonimlərdən (qiymətləndirici isimlər, keyfiyyət sifətləri və s.: düşmən - dost, kasıb - varlı, arıq - kök, axmaq - ağıllı və s.) istifadə edir Bununla bağlı A. Puşkinin “Sən və mən” şeiri:
Sən varlısan, mən çox kasıbam;
Sən nasirsən, mən şairəm;
Haşhaş kimi qızarırsan,
Mən ölüm kimiyəm, arıq və solğunam.
Aydınlaşdırma funksiyasında N.Qoqolun “Ölü canlar” poemasından aşağıdakı parçada antonimlər meydana çıxır: “Başqa adamlar kök idi və ya Çiçikov kimi idi, yəni o qədər də kök deyil, amma arıq da deyildi...”.
Antonimlər bədii nitqdə və publisistikada təzad yaratmaq üçün ifadəli vasitə kimi istifadə olunur. Çox vaxt antonimlərə poetik əsərlərdə antitezaların bir hissəsi kimi rast gəlinir [Matveev 2003: 32].
Misal üçün:
Yaşasın günəş! Qaranlıq yox olsun!
Antonimlər atalar sözlərində, məsəllərdə, məşhur ifadələrdə təzad yaradır:
Qonaq olmaq yaxşıdır, amma evdə olmaq daha yaxşıdır; Doymuş acları başa düşməz; Zəngin və sağlam olmaq kasıb və xəstə olmaqdan yaxşıdır; Öyrənmək işıqdır, cəhalət isə qaranlıqdır.
Antonimlər - Bunlar əks mənalı sözlərdir. Söhbət eyni qəbildən olan cisim və hadisələrdən gedir, ona görə də subyekt bağlılığı baxımından belə sözlər eyni semantik sferada yerləşərək müəyyən yaxınlıq göstərir.
1. Əksinə (əksinə) antonimlər sıralanmış çoxluğun ifrat asimmetrik üzvləridir (əks növ anlayışları), onların arasında orta, ara üzv var: gənc (qoca deyil, gənc deyil, qoca) - qoca; soyuq (isti deyil, sərin, isti) - isti.
2. Tamamlayıcı Antonimlər, ziddiyyətlərdən fərqli olaraq, əks üzvlər, növ anlayışları arasında ara üzv olmaması ilə xarakterizə olunur: diri - ölü, doğru - yalan, birlikdə - ayrı.
3. Vektor e antonimləri çoxistiqamətli hərəkətləri, hərəkətləri və ya işarələri ifadə edir: yüksəliş - düşmə, daxil - çıxış, inqilabi - əksinqilabi.
Kontekstual antonimlər də var.
Nitqdə antonimlərin funksiyaları müxtəlifdir:
1. Antonimlərin əsas üslub funksiyası antiteza qurmaq üçün leksik vasitədir. Və biz təsadüfən nifrət edirik və sevirik.
2. Antitezanın əksi antonimlərin inkarla işlənməsidir. Təsvir edilən maddədə dəqiq müəyyən edilmiş keyfiyyətin olmamasını vurğulamaq üçün istifadə olunur. O, gözəl deyildi, çirkin deyildi
3. Antonimiya oxymoronun (yunanca oxymoron ‘hazırcavab-axmaq’) əsasını təşkil edir – sözləri təzadlı mənalarla birləşdirərək yeni konsepsiya yaradan stilistik fiqurdur.
4. Antonimlər təsvir olunanın əhatə dairəsinin tamlığını vurğulamaq üçün istifadə olunur - antonimik qoşaları bir-birinə bağlayır (Dünyada xeyirlə şər, yalan və həqiqət, qəm və sevinc var..)
5. Anafraz – antonimlərdən birinin işlədilməsi, digəri isə işlənməlidir: hardan, ağıllı, gəzirsən, baş? (eşşəyə ünvan)
Antonim cütlər məntiqlə tərtib edilməlidir. Bir-birini istisna edən işarələrin birləşməsindən qaçınmaq lazımdır (bəzi nümunələr İ.B. Qolubdan götürülmüşdür): "Yol dolanbac olsa da, düz idi."
Heç bir sözü antonim kimi müqayisə edə bilməzsiniz, məsələn: “Gənclər fəal və məqsədyönlü yaşayırlar, onlar həyatın casusları deyil, onun iştirakçılarıdır”. Casus gizli şəkildə kimisə izləyən şəxsdir. Bu söz iştirakçı sözü ilə antonimik əlaqədə deyil. Casus əvəzinə demək lazımdır: boş müşahidəçi, düşünən.
Səhvlərin səbəbi nitqdə antonimlərin qəsdən (müəllifin iradəsindən kənar) toqquşması ola bilər və bu komikaya səbəb ola bilər: "İqtisadi təhlil metodunun zəif inkişafı səbəbindən." Zəif sifətinin yanında birdən-birə qüvvətli ön sözün hərfi mənası canlanır.
Antonimlər- bunlar əks mənalı sözlərdir.
Eyni mahiyyətin əks təzahürlərini bildirən antonimlər bir-birini qarşılıqlı olaraq inkar edir və eyni zamanda bir-birini fərz edir. Antonimiyanın psixoloji əsasını əksinə fikir assosiasiyaları, məntiqi əsasını əks növ anlayışları təşkil edir.
Antonimiya linqvistik bir hadisədir. Bununla belə, nitqdə hər hansı bir söz, bəzən hətta çox yaxın olan, yalnız müəyyən bir kontekstdə əks anlayışları adlandıran bir-birinə zidd ola bilər. Belə ki, danışanların təfəkküründə bitişikliklə assosiasiya ilə bağlanan sözlər (valideynlər və uşaqlar; qardaş və bacı; ay və günəş) tez-tez qarşıdurma qoyulur. Belə antonimlər kontekstual adlanır.
Eyni söz daxilində əks mənalar da inkişaf edə bilər. Bu fenomen enantiosemiya adlanır. Məsələn: mübarək - 1) son dərəcə xoşbəxt, 2) axmaq, bədbəxt. Enantiosemiya sözün dilin müxtəlif sahələrində uzun müddət işlədilməsi, eləcə də sözün ironik şəkildə işlədilməsi nəticəsində baş verir.
Antonimlər bədii nitqdə və publisistikada geniş istifadə olunan canlı ifadə vasitəsidir. Harada antonim funksiyaları nitqdə müxtəlifdir:
1. Antonimlərin əsas üslub funksiyası qurmaq üçün leksik vasitədir antitezalar.
Biz isə nifrət edirik və təsadüfən sevirik, Heç nəyi qurban vermədən, nə qəzəb, nə də sevgi. (M. Yu. Lermontov)
Jurnalistikada tez-tez antitezadan istifadə olunur. Nitqin canlı ifadəsini verir.
2. Antitezanın əksi antonimlərin inkarla işlənməsidir. Təsvir edilən maddədə dəqiq müəyyən edilmiş keyfiyyətin olmamasını vurğulamaq üçün istifadə olunur. N.V.Qoqol bu texnikanı çox sevirdi: O, yaraşıqlı deyildi, pis də deyildi; Kişilərin başqa bir sinfi kök və ya Çiçikovla eyni idi, yəni çox kök deyil, həm də arıq deyildi.
3. Antonimiya əsasdır oksimoron– təzadlı mənalı sözləri birləşdirərək yeni anlayış yaradan üslub fiqur. Adətən eyni obyektin bir-birini istisna edən, lakin bir-biri ilə əlaqəli xüsusiyyətlərini ifadə etmək üçün istifadə olunur, məsələn: Mən təbiətin sulu solmasını sevirəm (A.S.Puşkin).
4. Antonimlər təkcə təzad yaratmaq üçün deyil, həm də çox vaxt təsvir olunanın tamlığını vurğulamaq üçün istifadə olunur; bu məqsədlə istifadə olunur simli antonimik cütlər:
5. Xüsusi üslub vasitəsi (anafrazın üslubi fiqur) antonimlərdən birinin işlədilməsidir, mənaya görə başqası işlənməli idi: Haradan, ağıllı, gəzirsən, baş? (I. A. Krılov).
Əsas antonimlərin üslub funksiyası – təbii və ictimai hadisələrin, xarakter əlamətlərinin təzadlı təsvirinin, ziddiyyətin leksik vasitəsi olmaq və s. Təzad stilistik vasitə kimi danışıq və məişət frazeoloji vahidlərində, atalar sözləri və məsəllərdə geniş istifadə olunur. Xalq deyimlərinin semantik tutumu və obrazlılığını çox vaxt antonimlər yaradır.
Antonimlərin üslub funksiyaları müxtəlifdir. Onlar bir halda mətni konstruktiv şəkildə təşkil edir, digərində əsər qəhrəmanlarının personajlarını qarşıdurur, üçüncü halda aydınlaşdırıcı funksiyanı yerinə yetirirlər.
Lakin, bundan əlavə, anatomik anlayışların üslub funksiyası təkcə qarşıdurmada deyil, həm də əks anlayışların müqayisəsində ifadə edilə bilər.