Su manimi Maršakas ir jo herojai. Samuelis Marshak - biografija, informacija, asmeninis gyvenimas

Biografija ir gyvenimo epizodai Samuelis Marshakas. Kada gimė ir mirė Samuelis Marshak, įsimintinos vietos ir svarbių jo gyvenimo įvykių datos. Rašytojo, poeto, dramaturgo, vertėjo citatos, Nuotrauka ir video.

Samuil Marshak gyvenimo metai:

gimė 1887 11 03, mirė 1964 07 04

Epitafija

„Mano kelias veda į nemigo sostinę.
Pamestas žibintas už namų.
Bet aš žinau: jis saugo amžiną ramybę,
Visą naktį ir ištikimas“.
Iš Marshako eilėraščio

Biografija

Beveik kiekvienas vaikas žino jo eilėraščius, o Rusijoje sunku rasti žmogų, kuris parašytų ir padarytų vaikams daugiau nei Samuelis Marshakas. Marshako biografija – tai istorija apie neįtikėtiną sunkų darbą ir meilę savo šeimai ir darbui.

Marshakas gimė paprastoje žydų šeimoje – jo tėvas dirbo muilo fabrike, mama – namų šeimininkė. Vaikystėje Maršakui teko daug judėti – Voronežas, Sankt Peterburgas, Jalta. Vieną dieną jis susitiko su Gorkiu, kuris iškart pamatė jaunuolio talentą ir netgi pakvietė jį gyventi į savo vasarnamį. Netrukus Maršakas išleido pirmąjį savo eilėraščių rinkinį, paskui vėl daug keliavo – kaip Sankt Peterburgo laikraščių korespondentas. Marshakas įgijo aukštąjį išsilavinimą Anglijoje, kur išvyko su savo jauna žmona. Ten, Anglijoje, jis daug studijavo folklorą ir iki šiol laikomas vienu geriausių autorių, išvertusių į rusų kalbas angliškas pasakas, balades ir eilėraščius. Marshakas buvo ne tik puikus vaikų rašytojas, bet ir rimtas vertėjas. Būtent Marshakas supažindino rusų skaitytojus su škotų poeto Roberto Burnso kūryba, už kurią jam buvo suteiktas Škotijos piliečio garbės vardas.

Maršakas niekada ilgai nesėdėjo vienoje vietoje. Jekaterinodare (senasis Krasnodaro pavadinimas) jis inicijavo pirmojo vaikų teatro, kuriam rašė pjeses, atidarymą. Petrograde organizavo žurnalą vaikams „Žvirblis“, tuo pat metu vadovavo vaikų ir jaunimo redakcijoms bei vadovavo literatūriniam būreliui Pionierių rūmuose. Net karo metu Marshakas toliau rašė ir užsiėmė labdara. Nepaisant to, Marshakas buvo nuolat stebimas sovietų valdžios – sėkmingas žydų kilmės autorius, mylimas ir vertinamas užsienyje. Kai septintajame dešimtmetyje Marshako sūnus, puikus fizikas, buvo apdovanotas DuPont aukso medaliu – labai garbingu prizu, jam nebuvo leista išvykti į užsienį. Jie sako, kad gali būti provokacijų ir bandymų „diskredituoti Marshako vardą“. Tačiau iš tikrųjų valdžia tiesiog bijojo, kad jis negrįš į SSRS.

Samuil Yakovlevich Marshak mirė 1964 m. liepos 4 d. Samuil Marshak paskutinius savo gyvenimo metus gyveno Maskvoje, Marshako mirties priežastis buvo ūmus širdies nepakankamumas. Jo laidotuvių dieną didžiulė jo gerbėjų ir draugų eilė išsirikiavo prie rašytojų namų Maskvoje, kur vyko atsisveikinimas su rašytoju. Maršako kapas yra Novodevičiaus kapinėse.

Gyvenimo linija

1887 metų lapkričio 3 d Samuil Yakovlevich Marshak gimimo data.
1906 m Maršako perkėlimas iš Jaltos į Sankt Peterburgą.
1907 m Pirmojo eilėraščių rinkinio „Sionidai“ išleidimas.
1912 m Santuoka su Sofija Milvidskaja.
1912-1914 m Gyvena Londone, studijuoja Londono universitete.
1917 m Gimė sūnus Imanuelis.
1919 m Rinkinio „Satyros ir epigramos“ leidyba.
1920 m. Gyvenimas Jekaterinodare, Maršako sukurtas pirmasis vaikų teatras mieste.
1923 m Pirmųjų Maršako poezijos knygų vaikams išleidimas.
1925 m Sūnaus Jokūbo gimimas.
1943 m Išleista pasaka „Dvylika mėnesių.
1946 m Sūnaus Jokūbo mirtis.
1960 m Išleista autobiografinė istorija „Gyvenimo pradžioje“.
1964 metų liepos 4 d Maršako mirties data.
1964 metų liepos 9 d Marshako laidotuvės.

Įsimintinos vietos

1. Voronežas, kur gimė Maršakas.
2. Maršako namas Ostrogožske, kuriame jis gyveno 1898-1902 m.
3. Londono universitetas, kuriame Marshakas studijavo 1912-1914 m.
4. Maršako namas Voroneže, kuriame jis gyveno 1915-1917 m.
5. Maršako namas Sankt Peterburge, kuriame jis gyveno 1922-1927 m.
6. Maršako namas Sankt Peterburge, kuriame jis gyveno 1927-1938 m.
7. Maršako namas Maskvoje, kuriame jis gyveno 1938-1964 m.
8. Maršako muziejus Pedagoginėje kolegijoje Nr. 13 pavadintas. S. Ya Marshak Maskvoje.
9. Novodevičės kapinės, sklypas Nr.2, kur palaidotas Maršakas.

Gyvenimo epizodai

Kartą Chukovskis ir Maršakas, du puikūs vaikų poetai, susitiko per akademiko Jevgenijaus Tarle, Prancūzijos istorijos specialisto, gimtadienį. Chukovskis nusprendė paerzinti Maršaką ir pasakė, kad net toks puikus meistras kaip Samuilas Jakovlevičius negalės rasti gero rimo savo draugo pavardei. Bet Marshakas nedelsdamas atsakė:
„Vienu prisėdimu istorikas Tarle
Galiu rašyti (kaip aš albume)
Didžiulis tomas apie kiekvieną Karlą
Ir apie bet kurį Louisą.

Kartą Maršakas juokaudamas paklausė savo sūnaus Jakovo: „Kieno pasakos tau labiausiai patinka - mano ar Puškino? Berniukas susimąstė, tada Samuilas Jakovlevičius nusprendė pajuokauti: „Kalbėk drąsiai, Puškinas neįsižeis“, į ką Jakovas, įvertinęs tėvo pokštą, ta pačia dvasia atsakė: „Tada būsi įžeistas“.

Vyresnysis Maršako sūnus Immanuelis prisiminė, kad 1923 metais jis labai sirgo ir gydytojai patarė tėvui nuvežti berniuką į Jevpatoriją. Šeima net neturėjo pinigų kelionėms, o tada Marshakas per vieną naktį parašė „Pasakojimą apie kvailą pelę“, kad išsiųstų sūnų į kurortą.

Maršakas labai mylėjo savo jauniausią sūnų Jakovą. Kai mirė nuo tuberkuliozės, Marshakas labai sunkiai išgyveno netektį. Jo pirmoji dukra taip pat mirė labai jauna – ji apvertė ant savęs samovarą su verdančiu vandeniu. Vienintelis Marshako vaikas, išgyvenęs tėvą, buvo jo vyresnysis sūnus Imanuelis, kuris tais pačiais metais, kai Jakovas mirė, padarė savo tėvą seneliu. Berniukas taip pat buvo pavadintas Jakovu.

Sandorą

„Tegul kiekvieną dieną ir kiekvieną valandą
Jis duos tau kažką naujo.
Tegul tavo protas būna geras,
Ir širdis bus protinga“.

Dokumentinis filmas apie Samuilą Marshaką „Paprastas genijus“

Užuojauta

„Likus vos dviem savaitėms iki mirties, vos matydamas parašytą tekstą, jis skaitė mums naujus eilėraščius, dalijosi savo planais...“
Iš nekrologo žurnale „Naujasis pasaulis“

„Kelias, kuriuo jis nuėjo, yra neįtikėtinai puikus ir nuostabiai gražus. Ir jei galėtumėte įsivaizduoti kiekvieną, kurį jis sutiko šiame kelyje, visas šalis, kuriose jis ieškojo brangių žodžio perlų, kad galėtų juos duoti žmonėms, jei galėtumėte įsivaizduoti visus, su kuriais jis mokėsi, kuriuos mokė, jei galėtumėte surinkti visus savo herojų darbai – paveikslas būtų buvęs grandiozinis. Pasaulis ir toliau egzistuoja, o geroji Maršako žvaigždė ir toliau šviečia šiame pasaulyje.
Nikolajus Michailovas, valstybės veikėjas

Senelis Kolis

Ten buvo linksmas karalius.

Jis garsiai sušuko savo palydai:

Ei, įpilk mums puodelių,

Užpildykite mūsų vamzdžius,

Taip, skambinkite mano smuikininkams, trimitininkams,

Paskambinkite mano smuikininkams!

Jo smuikininkų rankose buvo smuikai,

Visi trimitininkai turėjo trimitus,

Tarp pelkių iš nedidelio šulinio

Upelis teka nesustodamas.

Nepastebimas švarus srautas,

Ne platus, ne varpas, ne gilus.

Perbrauksi per lentą,

Ir žiūrėk - upelis išsiliejo į upę,

Bent jau kai kuriose vietose brasti šią upę

O višta vasarą judės toliau.

Bet šaltiniai ir upeliai jį laisto,

Ir sniegas ir vasaros perkūnijos lietus,

Darbai suskirstyti į puslapius

Kiekvienas iš mūsų nuo vaikystės prisimena mielas pasakas vaikams apie „neprotingą iš Basseynaya gatvės“ arba linksmą istoriją apie moterį, kuri „įsiregistravo į bagažą sofą, megztinį, lagaminą...“. Galite paklausti bet kurio žmogaus, KAS parašė šiuos nepaprastus kūrinius, ir visi, nė sekundės negalvoję, ištars: tai Samuilo Jakovlevičiaus Maršako eilėraščiai.

Samuelis Jakovlevičius Marshakas sukūrė daugybę eilėraščių vaikams. Visą gyvenimą jis buvo geras vaikų draugas. Visi jo eilėraščiai su meile moko vaikus džiaugtis poetinio žodžio grožiu. Savo vaikiškomis pasakomis Marshakas lengvai piešia spalvingus jį supančio pasaulio paveikslus., pasakoja įdomias ir edukacines istorijas, taip pat moko svajoti apie tolimą ateitį. Samuil Yakovlevich bando rašyti vaikiškus eilėraščius labai ankstyvame amžiuje. Būdamas 12 metų jis pradėjo rašyti ištisus eilėraščius. Patys pirmieji rašytojos eilėraščių rinkiniai vaikams pradėjo pasirodyti daugiau nei prieš septyniasdešimt penkerius metus. Su Maršako vaikiškomis pasakomis susipažįstame gana anksti. Kai buvome labai maži, su nepaprastu malonumu klausėmės, žiūrėjome ir mintinai skaitydavome jo vaikiškas pasakas: „Ūsuotasis ir dryžuotasis“, „Vaikai narve“. Garsus poetas ir profesionalus vertėjas, dramaturgas ir mokytojas bei, be kita ko, redaktorius – tai didžiulis Samuilo Jakovlevičiaus kūrybinis bagažas Marshak, skaityk poeziją kuri tiesiog būtina.

Puikūs kūriniai apie poeziją:

Poezija – kaip tapyba: vieni kūriniai labiau sužavės, jei į juos žiūrėsi iš arti, o kiti – jei nutolsi toliau.

Maži, mieli eilėraščiai dirgina nervus labiau nei neteptų ratų girgždėjimas.

Vertingiausia gyvenime ir poezijoje yra tai, kas nutiko ne taip.

Marina Cvetaeva

Iš visų menų poezija yra jautriausia pagundai savo savitą grožį pakeisti pavogtais spindesiais.

Humboldtas V.

Eilėraščiai sėkmingi, jei sukurti dvasingai aiškiai.

Poezijos rašymas yra arčiau garbinimo, nei paprastai manoma.

Jei žinotum, iš kokių šiukšlių išauga eilėraščiai, nepažindami gėdos... Kaip kiaulpienė ant tvoros, kaip varnalėšos ir kinojos.

A. A. Achmatova

Poezija yra ne tik eilėse: ji liejasi visur, ji yra visur aplink mus. Pažvelkite į šiuos medžius, į šį dangų – iš visur sklinda grožis ir gyvybė, o kur grožis ir gyvybė, ten ir poezija.

I. S. Turgenevas

Daugeliui žmonių poezijos rašymas yra augantis proto skausmas.

G. Lichtenbergas

Gražus posmas yra tarsi lankas, ištrauktas per skambias mūsų būties skaidulas. Poetas verčia mūsų mintis dainuoti mumyse, o ne mūsų pačių. Pasakodamas apie moterį, kurią myli, jis maloniai pažadina mūsų sielose mūsų meilę ir liūdesį. Jis magas. Suprasdami jį, tampame tokiais poetais kaip jis.

Ten, kur liejasi grakšti poezija, nėra vietos tuštybei.

Murasaki Shikibu

Kreipiuosi į rusišką versiją. Manau, kad laikui bėgant pereisime prie tuščios eilės. Rusų kalba per mažai rimų. Vienas skambina kitam. Liepsna neišvengiamai tempia akmenį už savęs. Per jausmą menas tikrai atsiranda. Kas nepavargsta nuo meilės ir kraujo, sunkus ir nuostabus, ištikimas ir veidmainiškas ir t.t.

Aleksandras Sergejevičius Puškinas

-...Ar geri tavo eilėraščiai, pasakyk pats?
- Monstriška! – staiga drąsiai ir atvirai pasakė Ivanas.
- Daugiau nerašyk! – maldaujamai paklausė naujokas.
- Pažadu ir prisiekiu! - iškilmingai pasakė Ivanas...

Michailas Afanasjevičius Bulgakovas. "Meistras ir Margarita"

Mes visi rašome poeziją; poetai nuo kitų skiriasi tik tuo, kad rašo savo žodžiais.

Johnas Fowlesas. „Prancūzų leitenanto meilužė“

Kiekvienas eilėraštis – tai šydas, nutiestas per kelių žodžių kraštus. Šie žodžiai šviečia kaip žvaigždės, ir dėl jų eilėraštis egzistuoja.

Aleksandras Aleksandrovičius Blokas

Senovės poetai, skirtingai nei šiuolaikiniai, per savo ilgą gyvenimą retai parašė daugiau nei tuziną eilėraščių. Tai suprantama: jie visi buvo puikūs magai ir nemėgo švaistyti savęs smulkmenoms. Todėl už kiekvieno anų laikų poetinio kūrinio tikrai slypi visa Visata, pripildyta stebuklų – dažnai pavojingų tiems, kurie nerūpestingai pažadina snūduriuojančias eilutes.

Maksas Fry. „Chatty Dead“

Vienam iš savo nerangių begemotų padovanojau šią dangiškąją uodegą:...

Majakovskis! Jūsų eilėraščiai nešildo, nejaudina, neužkrečia!
– Mano eilėraščiai – ne krosnis, ne jūra ir ne maras!

Vladimiras Vladimirovičius Majakovskis

Eilėraščiai – tai mūsų vidinė muzika, apvilkta žodžiais, persmelkta plonų prasmių ir svajonių virvelių, todėl kritikuojančius išvaro. Jie tik apgailėtini poezijos gurkšnotojai. Ką apie tavo sielos gelmes gali pasakyti kritikas? Neleisk ten jo vulgariai čiupinėjančių rankų. Tegul poezija jam atrodo kaip absurdiškas mūšis, chaotiška žodžių krūva. Mums tai yra nuobodaus proto laisvės daina, šlovinga daina, skambanti mūsų nuostabios sielos sniego baltumo šlaituose.

Borisas Kriegeris. "Tūkstantis gyvenimų"

Eilėraščiai – tai širdies virpulys, sielos jaudulys ir ašaros. Ir ašaros yra ne kas kita, kaip gryna poezija, atmetusi žodį.

Samuelis Jakovlevičius Maršakas (1887-1964) – rusų sovietų poetas, dramaturgas, vertėjas, literatūros kritikas.

Lenino premijos (1963) ir keturių Stalino premijų (1942, 1946, 1949, 1951) laureatas.

Maršakas. Biografija

Samuelis Marshakas gimė 1887 m. spalio 22 d. (lapkričio 3 d.) Voroneže, žydų šeimoje, jo tėvas Jakovas Mironovičius (1855-1924) dirbo meistru muilo fabrike. Motina - Evgenia Borisovna Gitelson - buvo namų šeimininkė. Pavardė „Marshak“ yra santrumpa (hebrajų kalba: מהרש), reiškianti „Mūsų mokytojas rabinas Aharonas Shmuelis Kaydanoveris“ ir priklauso šio garsaus rabino ir talmudisto (1624–1676) palikuonims.

Ankstyvąją vaikystę ir mokslo metus Samuelis praleido netoli Voronežo esančiame Ostrogožsko mieste. Mokėsi 1898-1906 Ostrogozhskaya, 3-ioje Sankt Peterburgo ir Jaltos gimnazijose. Gimnazijoje literatūros mokytoja įskiepijo meilę klasikinei poezijai, paskatino būsimąjį poetą pirmiesiems literatūriniams eksperimentams, laikė jį vaiku vunderkindu.

Viena iš Maršako poetinių sąsiuvinių pateko į V. V. Stasovo, garsaus rusų kritiko ir meno kritiko, kuris aktyviai dalyvavo jauno žmogaus likime, rankas. Stasovo padedamas Samuil persikelia į Sankt Peterburgą ir mokosi vienoje geriausių gimnazijų. Ištisas dienas jis praleidžia viešojoje bibliotekoje, kurioje dirbo Stasovas.

1904 m., Stasovo namuose, Maršakas susitiko su Maksimu Gorkiu, kuris parodė didelį susidomėjimą juo ir pakvietė jį į savo vasarnamį Jaltoje, kur Maršakas gyveno 1904–1906 m. Pradėjo leisti 1907 m., išleisdamas rinkinį „Sionidai“, skirtą žydų temoms; vienas iš eilėraščių buvo parašytas mirus Teodorui Hercliui. Tuo pat metu jis išvertė keletą Chaimo Bialiko eilėraščių iš jidiš ir hebrajų kalbų.

Kai Gorkio šeima buvo priversta palikti Krymą dėl carinės valdžios represijų po 1905 m. revoliucijos, Maršakas grįžo į Sankt Peterburgą, kur tuo metu buvo persikraustęs jo tėvas, dirbęs gamykloje už Nevskaja Zastavos.

1911 m. Samuelis Marshak kartu su savo draugu poetu Jakovu Godinu ir žydų jaunimo grupe padarė ilgą kelionę per Vidurinius Rytus: iš Odesos jie plaukė laivu, keliaudami į Rytų Viduržemio jūros šalis – Turkiją, Graikiją. , Sirija ir Palestina. Maršakas ten išvyko kaip Sankt Peterburgo bendrojo laikraščio ir žurnalo „Blue Journal“ korespondentas. Šios kelionės įkvėpti lyriniai eilėraščiai yra vieni sėkmingiausių jaunojo Maršako kūryboje („Gyvenome stovykloje palapinėje...“ ir kt.).

Šioje kelionėje Maršakas susipažino su savo būsima žmona Sofija Michailovna Milvidskaja (1889–1953) ir netrukus po grįžimo susituokė. 1912 metų rugsėjo pabaigoje jaunavedžiai išvyko į Angliją. Ten Marshakas iš pradžių studijavo Politechnikos universitete, paskui Londono universitete (1912–1914). Per atostogas jis daug keliavo pėsčiomis po Angliją, klausėsi anglų liaudies dainų. Jau tada jis pradėjo versti angliškas balades, kurios vėliau jį išgarsino.

1914 m. Maršakas grįžo į tėvynę, dirbo provincijose, spausdino savo vertimus žurnaluose „Šiaurės užrašai“ ir „Rusiška mintis“. Karo metais jis padėjo pabėgėlių vaikams.

1915 metais daktaras su šeima gyveno Suomijoje, natūralioje sanatorijoje. Liubekas.

1920 m., gyvendamas Jekaterinodare, Marshakas ten suorganizavo kultūros įstaigų kompleksą vaikams, visų pirma, sukūrė vieną pirmųjų vaikų teatrų Rusijoje ir parašė jam pjeses. 1923 metais išleido pirmąsias poetines knygas vaikams („Namas, kurį pastatė Džekas“, „Vaikai narve“, „Pasaka apie kvailą pelę“). Jis yra Kubano politechnikos instituto (dabar Kubanos valstybinis technologijos universitetas) anglų kalbos katedros įkūrėjas ir pirmasis vadovas.

1922 m. Maršakas persikėlė į Petrogradą, kartu su folkloriste Olga Kapitsa vadovavo Švietimo liaudies komisariato Ikimokyklinio ugdymo instituto vaikų rašytojų studijai, organizavo (1923 m.) vaikų žurnalą „Žvirblis“ (1924–1925 m. „Naujasis Robinzonas“), kuriame tarp kitų buvo publikuoti tokie literatūros meistrai kaip B. S. Žitkovas, V. V. Biankis, E. L. Schwartzas. Keletą metų Maršakas taip pat vadovavo Leningrado leidiniui Detgiz, Lengosizdat ir leidyklai Molodaya Gvardiya. Jis buvo susijęs su žurnalu „Chizh“. Jis vadovavo „Literatūriniam ratui“ (Leningrado pionierių rūmuose). 1934 metais I sovietų rašytojų kongrese S. Maršakas padarė pranešimą apie vaikų literatūrą ir buvo išrinktas SSRS rašytojų sąjungos valdybos nariu. 1939-1947 metais buvo Maskvos miesto darbininkų deputatų tarybos deputatas.

1937 metais Leningrade buvo sunaikinta Maršako sukurta vaikų leidykla, represuoti geriausi jos mokiniai – A. I. Vvedenskis, N. M. Oleinikovas, N. A. Zabolotskis, T. G. Gabbė, (vėliau Charmsas) ir kt., daugelis atleisti. 1938 metais Maršakas persikėlė į Maskvą.

Didžiojo Tėvynės karo metu rašytojas aktyviai dirbo satyros žanre, skelbdamas eilėraščius „Pravdoje“ ir bendradarbiaudamas su „Kukryniksy“ kūrė plakatus.

Maršakas paaukojo dideles pinigų sumas internatams ir Lietuvoje sukurtam vaikų darželiui žydų našlaičiams, kurių tėvai žuvo per Holokaustą. 1945 metų pabaigoje ir 1946 metų pradžioje, kai prasidėjo slaptas šių vaikų perkėlimas per Karaliaučius į Lenkiją, o iš ten – į Palestiną, Maršakas šiems tikslams nusiuntė didelę pinigų sumą.

1960 m. Marshakas išleido autobiografinę istoriją „Gyvenimo pradžioje“, o 1961 m. – „Išsilavinimas žodžiais“ (straipsnių ir užrašų apie poetinį amatą rinkinį).

Beveik visą savo literatūrinę karjerą (daugiau nei 50 metų) Marshakas ir toliau rašė ir poetinius feljetonus, ir rimtus, „suaugusiųjų“ tekstus. 1962 m. išleido rinkinį „Rinktiniai dainų tekstai“; Jam taip pat priklauso atskirai parinktas ciklas „Lyrinės epigramos“.

Marshak yra Williamo Shakespeare'o sonetų, Roberto Burnso dainų ir baladžių, Williamo Blake'o, W. Wordswortho, J. Keatso, R. Kiplingo, E. Learo, A. A. Milne'o eilėraščių vertimų autorius. Taip pat ukrainiečių, baltarusių, lietuvių, armėnų ir kitų poetų kūriniai. Jis taip pat išvertė Mao Zedongo eilėraščius.

Marshako knygos buvo išverstos į daugelį pasaulio kalbų. Už Roberto Burnso vertimus Marshakui buvo suteiktas Škotijos garbės piliečio vardas.

Maršakas kelis kartus stojo už Brodskį ir Solženicyną. Pirmajam jis reikalavo „greitai gauti Lenfilmo tekstų vertimus“, o antrasis jis pasisakė už Tvardovskį, reikalaudamas, kad jo darbai būtų paskelbti žurnale „Novy Mir“. Jis visada stojo už nuskriaustus to meto rašytojus.

Paskutinis jo literatūrinis sekretorius buvo Vladimiras Pozneris

Samuilas Jakovlevičius Maršakas mirė 1964 metų liepos 4 dieną Maskvoje. Jis buvo palaidotas Novodevičiaus kapinėse (vieta Nr. 2).

Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964) - rusų sovietų poetas, dramaturgas, vertėjas, literatūros kritikas.

Lenino premijos (1963) ir 4 Stalino premijų (1942, 1946, 1949, 1951) laureatas.

Samuelis Maršakas gimė 1887 m. lapkričio 3 d. Voroneže, Čižovkos gyvenvietėje, žydų šeimoje. Jo tėvas Jakovas Mironovičius Maršakas (1855-1924) dirbo meistru muilo fabrike; motina - Evgenia Borisovna Gitelson - buvo namų šeimininkė. Pavardė „Marshak“ yra santrumpa (hebrajų kalba: מהרש"ק‏‎‎), reiškianti "Mūsų mokytojas rabinas Aharonas Shmuelis Kaydanoveris" ir priklauso šio garsaus rabino ir talmudisto (1624-1676) palikuonims.

Ankstyvąją vaikystę ir mokslo metus Samuelis praleido netoli Voronežo esančiame Ostrogožsko mieste. Mokėsi 1899-1906 Ostrogožo, 3-iojoje Sankt Peterburgo ir Jaltos gimnazijose. Gimnazijoje literatūros mokytoja įskiepijo meilę klasikinei poezijai, paskatino būsimąjį poetą pirmiesiems literatūriniams eksperimentams ir laikė jį vaiku vunderkindu.

1904 m., Stasovo namuose, Maršakas susitiko su Maksimu Gorkiu, kuris parodė didelį susidomėjimą juo ir pakvietė jį į savo vasarnamį Jaltoje, kur Maršakas gyveno 1904–1906 m. Pradėjo leisti 1907 m., išleisdamas rinkinį „Sionidai“, skirtą žydų temoms; vienas iš eilėraščių buvo parašytas mirus Teodorui Hercliui. Tuo pat metu jis išvertė keletą Chaimo Nachmano Bialiko eilėraščių iš jidiš ir hebrajų kalbų.

Šioje kelionėje Maršakas susipažino su Sofija Michailovna Milvidskaja (1889–1953), su kuria jiedu susituokė netrukus po grįžimo. 1912 metų rugsėjo pabaigoje jaunavedžiai išvyko į Angliją. Ten Marshakas iš pradžių studijavo Politechnikos universitete, paskui Londono universitete (1912–1914). Per atostogas jis daug keliavo pėsčiomis po Angliją, klausėsi anglų liaudies dainų. Jau tada jis pradėjo versti angliškas balades, kurios vėliau jį išgarsino.

1914 m. Maršakas grįžo į tėvynę, dirbo provincijose, spausdino savo vertimus žurnaluose „Šiaurės užrašai“ ir „Rusiška mintis“. Karo metais jis padėjo pabėgėlių vaikams.

1915 m. su šeima gyveno Suomijoje, natūralioje daktaro Liubeko sanatorijoje.

1918 m. gyveno Petrozavodske, dirbo Oloneco provincijos visuomenės švietimo skyriuje, vėliau pabėgo į pietus - į Jekaterinodarą, kur bendradarbiavo laikraštyje „Pietų rytas“ slapyvardžiu „Daktaras Frickenas“. Ten publikavo eilėraščius ir antibolševikinius feljetonus.

1919 m. išleido (slapyvardžiu „Daktaras Frickenas“) pirmąjį rinkinį „Satyros ir epigramos“.

1937 metais buvo sugriauta Maršako sukurta vaikų leidykla Leningrade, jos studentai represuoti įvairiais laikais – 1941 metais A. I. Vvedenskis, 1937 metais N. M. Oleinikovas, 1938 metais N. A. Zabolotskis, 1937 metais suimtas T. G. K. Harmsas 1942 m. Daugelis buvo atleisti. 1938 metais Maršakas persikėlė į Maskvą.

Sovietų ir Suomijos karo metu (1939–1940) rašė į laikraštį „Tėvynės sargyboje“.

Didžiojo Tėvynės karo metu rašytojas aktyviai dirbo satyros žanre, skelbdamas eilėraščius „Pravdoje“ ir bendradarbiaudamas su „Kukryniksy“ kūrė plakatus. Aktyviai prisidėjo prie lėšų rinkimo Gynybos fondui.

1960 m. Marshakas išleido autobiografinę istoriją „Gyvenimo pradžioje“, o 1961 m. – „Išsilavinimas žodžiais“ (straipsnių ir užrašų apie poetinį amatą rinkinį).

Be to, Marshak yra klasikinių Williamo Shakespeare'o sonetų, Roberto Burnso dainų ir baladžių, Williamo Blake'o, W. Wordswortho, J. Keatso, R. Kiplingo, E. Learo, A. A. Milne'o, J. Austino eilėraščių autorius. , Hovhannesas Tumanyanas, taip pat ukrainiečių, baltarusių, lietuvių, armėnų ir kitų poetų kūryba. Jis taip pat išvertė Mao Zedongo eilėraščius.

Marshako knygos buvo išverstos į daugelį pasaulio kalbų. Už Roberto Burnso vertimus Marshakui buvo suteiktas Škotijos garbės piliečio vardas.

Maršakas kelis kartus stojo už Brodskį ir Solženicyną. Nuo pirmojo jis reikalavo „greitai gauti Lenfilmo tekstų vertimus“, o antrosios pasisakė už Tvardovskį, reikalaudamas, kad jo darbai būtų paskelbti žurnale „Naujasis pasaulis“. Paskutinis jo literatūrinis sekretorius buvo V. V. Pozneris.

Samuilas Jakovlevičius Maršakas mirė 1964 metų liepos 4 dieną Maskvoje. Jis buvo palaidotas Novodevičiaus kapinėse (vieta Nr. 2).

Šeima
1915 metais Maršakų šeimą ištiko nelaimė: Ostrogožske nuo nudegimų mirė jų dukra Nathanael (gim. 1914 m. Anglijoje), verdančiu vandeniu nuvertusi samovarą.

Vyresnysis sūnus Immanuelis (1917–1977), sovietų fizikas, trečiojo laipsnio Stalino premijos laureatas (1947 m.) už aerofotografijos metodo sukūrimą, taip pat vertėjas (ypač jam priklauso Jane Austen vertimas į rusų kalbą). romanas „Puikybė ir prietarai“).
Anūkas – Jakovas Immanuelevičius Maršakas (g. 1946 m.), narkologas.
Jauniausias sūnus Jakovas (1925-1946) mirė nuo tuberkuliozės.
Sesuo Lėja (ps. Elena Iljina) (1901-1964), rašytoja.
Brolis Ilja (ps. M. Iljinas; 1896-1953), rašytojas, vienas iš sovietinės populiariosios mokslo literatūros kūrėjų.