Энэ тэмдэг нь орос хэл дээр ямар утгатай вэ? Орос хэлэнд цэг таслал үүссэн түүх, Европын цэг таслалтай харьцуулахад орчин үеийн хэрэглээ. Асуулт ба анхаарлын тэмдэг

Анхаар! Анхаар! Бид цэг таслал юм!

Цэгүүд, саваа, дэгээ...
Үл мэдэгдэх дүрсүүд
Тэгээд уншиж байхдаа
Шаардлагатай унших.

А.Шибаев

Цэг таслал! Энэ юу вэ? Эдгээр нь бидний нэгдүгээр ангид байхдаа танилцаж эхэлдэг, есдүгээр ангиасаа бидэнд маш их бэрхшээл учруулдаг цэг, таслал юм! Гэхдээ тэдэнгүйгээр та хаашаа ч явж чадахгүй! Тэд бичгийн ярианы утгыг илүү бүрэн, үнэн зөв илэрхийлэхэд тусалдаг. Оросын дүрмийн үндэслэгч "Тэмдгийг оюун санааны хүчээр тавьдаг" гэж бичжээ.

Тиймээс дээр үед цэг таслалгүй эссэ бичиж, төгсгөлд нь баахан таслал, зураас, хоёр цэг зурж, доор нь “Байрнууддаа марш!” гэж бичдэг байсан ахлах сургуулийн сурагч шиг больё. Хэдийгээр түүний арга нь маш анхны юм!

Цэг таслалыг ашиглах чадваргүй бол бичгийн хэлийг эзэмших боломжгүй юм. Хүн төрөлхтний мэдлэг, туршлагыг үеэс үед дамжуулж буй бичгийн хэлийг эзэмшихгүйгээр өнөөдрийн амьдралыг төсөөлөхийн аргагүй юм.

Тэд зурваст зарим үг дутуу байгааг харуулахыг хүсвэл зураас тавьдаг. Ихэнхдээ зураас нь орхигдсон үйл үгийн холбогчийг тэмдэглэдэг. Зураас нь нэг үйл явдал нөгөөг дагадаг болохыг заадаг.

Хоёрдмол утгатай тул яруу найрагч, зохиолчид зураасанд дуртай байдаг бөгөөд үүнийг зохиолчийн цэг таслалын гол хэрэгсэл болгон хувиргадаг.

Тухайн үед зураасыг мөн "жижиг үсэг" гэж үздэг байсан (цэг таслал гэж нэрлэдэг).

Эллипс

Гурав орчим

Эгч дүүс, цэгүүд,

Тиймээс төгсгөл байхгүй

Шугаман дээр.

"Урьдчилан сэргийлэх тэмдэг" гэж нэрлэгддэг эллипс тэмдгийг 1831 онд дүрмийн хувьд тэмдэглэсэн боловч бичгийн практикт илүү эрт хэрэглэж байсан. Энгийн хэллэгээр эллипсийг заримдаа "зууван" гэж нэрлэдэг.

Эллипс нь хоёр сүүдэртэй - бүрэн бус байдал, тодорхойгүй байдал.

Нэмж дурдахад, эллипс нь текст дэх хоосон зайг илэрхийлэхэд ашиглагддаг. Владимир Набоков: "Зуйванууд нь өнгөрсөн үгсийн хөлийн үзүүр дээрх ул мөрийг илэрхийлэх ёстой ..."

Ишлэл

Бид ишлэл, бид эгч дүүс,

Манайд ийм л байдаг

Энэ тэмдгийн харагдах түүх нь сонирхолтой юм. Цэг таслал гэдэг утгаараа энэ үгийг зөвхөн 18-р зууны төгсгөлд хэрэглэж эхэлсэн. Үүнийг орос хэлний бичгийн ярианы практикт нэвтрүүлэх санаачилга мөн хамааралтай гэж үзэж байна. Эрдэмтэд энэ үгийн гарал үүсэл бүрэн тодорхойгүй гэж үздэг. Украйны сарвууны нэртэй харьцуулах нь энэ нь кавыкат үйл үгээс үүссэн гэж таамаглах боломжтой болгодог - "ховорлох", "доголох". Оросын аялгуунд кавыш нь "нугас", "загас" гэсэн утгатай; кавка - "мэлхий". Тиймээс хашилт нь "нугас эсвэл мэлхийн хөлний ул мөр", "дэгээ", "зайвар" юм.

Ишлэлийг тэдгээрт агуулагдсан мэдэгдэл нь зохиогчийнх биш бол ашигладаг. Ихэнхдээ тэдгээрийг шууд яриа эсвэл ишлэлийн хил хязгаарыг зааж өгөхөд ашигладаг. Заримдаа зохиолчийн "татгалзах" гэсэн үгсийг хашилтанд оруулдаг.

Догол мөр

Догол мөр нь догол мөр юм; мөн текстийн нэг хэсэг нь нэг догол мөрийн догол мөрнөөс дараагийн догол мөр хүртэлх нэг бодол, сэдэв, санаа, өрнөлөөр холбогдсон байна.

Догол мөрний догол мөрний харагдах байдал нь техникийн үл ойлголцолтой холбоотой юм. Өмнө нь бичвэрийг ихэвчлэн доголгүйгээр бичдэг байсан. Текстийн бүтцийн хуваагдлын шинж тэмдгийг үндсэн бичвэрийг бичсэний дараа өөр өнгөөр ​​​​будсан тул тэдэнд хоосон зай үлдээсэн. Магадгүй нэг өдөр тэд тэмдэгтүүдийг оруулахаа мартсан байх, гэхдээ догол мөр бүхий текстийг уншсан нь муу байсан бөгөөд тэр цагаас хойш догол мөрүүд нь хэвлэх практикт бат бөх болсон.

Догол мөр нь ном, гар бичмэлийг илүү гоо зүйн үзэмжтэй болгож, унших үйл явцыг нүдээр хөнгөвчлөх, үүнийг уран зохиолын хэрэгсэл гэж үзэж болох, сэтгэл хөдлөл, санаа, дүрсийг тодорхой бүлэглэх, догол мөрний улаан шугам нь логикийг онцлон тэмдэглэдэг. санаа хоорондын холбоо нь уянгын бүтээл дэх сэтгэл хөдлөлийн хоорондын харилцааны мөн чанарыг илэрхийлдэг.

Догол мөрийг ашиглах нь хатуу тогтоосон дүрэмд хамаарахгүй. Цорын ганц хязгаарлалт нь догол мөрийн эхлэл ба төгсгөл нь хэллэгийн дунд орохгүй байхыг шаарддаг. Яруу найргийн ярианд догол мөр нь бадагтай давхцдаг.

Уг догол мөр нь уран сайхны хэрэгсэл болохын хувьд огт судлагдаагүй байна. Энэ асуудлыг Михаил Лопатины "Зохиолын зохиолын онолын танилцуулгын туршлага" номонд оруулсан болно. Пушкиний түүхүүд."

Интернэтийн хувьд инээмсэглэл нь хүн төрөлхтний дугуйтай адил байх магадлалтай. Энэ нь хөгжилтэй зургаас цэг таслал, хоёр цэг, хаалтын хаалт зэрэгт шилжсэн. Этимологийн үүднээс авч үзвэл бүх зүйл тодорхой байна: англиар "инээмсэглэл" нь "инээмсэглэл" гэсэн утгатай.

Эможи нь томуу шиг дэлхий даяар тархсан. Дурын чат руу ороод мэдээллийн тал хувь нь эмотиконоор дамждагийг харах болно. Бүх зүйлийг цэгцэлж, бүх зүйлийн тодорхойлолтыг гаргах дуртай эрдэмтэд эмотиконыг "эмограмма" эсвэл "эмотикон" ("сэтгэл хөдлөл" гэсэн үгнээс гаралтай) гэж нэрлээд "эмотикон нь хүний ​​нүүрний хувирлын загварлаг дүрс юм" гэх мэтээр бичдэг. Өрсөлдөгчдөө илтгэгчийн сэтгэл хөдлөлийн байдлыг илэрхийлэхийн тулд псевдографик хэлбэрээр хэрэгжүүлсэн хүний ​​нүүр царай."

Эмотикон нь зарим хүмүүсийн бодож байгаа шиг шинэ цэг таслал биш, бие даасан семантик нэгж болох нь ойлгомжтой. Гэсэн хэдий ч эможи нь утга учиртай бөгөөд мэдээлэл дамжуулах чадвартай байдаг. Өөрөөр хэлбэл, эмотиконууд нь бичгээр харилцахад тохирсон аман бус код юм.

Ном зүй:

1. Хөгжилтэй дүрмийн мэдлэг

2. Цэг цэгийн зааг, М., “Гэгээрэл”, 1987

3. Хэл шинжлэлийн нэвтэрхий толь бичиг. - М., 1990

4. Лопатин М. Зохиолын онолыг нэвтрүүлэх туршлага. Пушкиний түүхүүд.

5. Орос хэл. Нэвтэрхий толь. - М., 2007

6. Залуу филологчийн нэвтэрхий толь бичиг, М., 1984

Эрхэм уншигчид! Бид эрдэмтдэд зориулсан даалгавар санал болгож байна: нийтлэлийн текст дэх гэрэл зургуудад хэн дүрслэгдсэнийг тодорхойлох.

Материалыг "Мөрөөдөгчид" багийн гишүүд "Анхаарал: Бид цэг таслал!" төслийн хүрээнд бэлтгэсэн.

Цэг, цэг, таслал...
(Цэг таслалтын түүхээс)

Үсгээр бичихээс хамаагүй их зүйлийг бичгээр хэлэх боломжийг олгодог, үгийн өөр өөр утга санаа, бичиж буй хүний ​​мэдрэмжийг илэрхийлэхэд тусалдаг цэг таслал нь маш системтэй, танил мэт санагддаг тул тэд үргэлж байдаг юм шиг санагддаг. оршин тогтнож, цагаан толгойн хамт гарч ирсэн. Гэхдээ энэ нь мэдээжийн хэрэг үнэн биш юм.

Үг нь өөрөө цэг таслалЛатин punctus - "цэг" гэсэн үгнээс гаралтай. Гэхдээ энэ үг анх бидний одоогийн хэлж байгаагаас тэс өөр утгатай байсан. 17-р зууны дунд үе хүртэл цэг таслал нь еврей хэл дээрх эгшиг авиаг гийгүүлэгчийн ойролцоо цэгээр тэмдэглэдэг байсан бол латин бичвэрт тэмдэг бичихийг цэг гэж нэрлэдэг байв. Зөвхөн 17-р зууны дундуур л. цэг таслал гэдэг үгийг ердийн утгаар нь хэрэглэж эхэлсэн.

Европ дахь цэг таслалыг хөгжүүлэх

Цэг таслалыг хэрэглэсэн анхны нотолгоо нь 5-р зууны үеэс эхтэй. МЭӨ. Тиймээс жүжгийн зохиолч Еврипид ярьж буй хүний ​​өөрчлөлтийг ламбдагаас гаралтай байж болох үзүүртэй тэмдгээр тэмдэглэжээ.<); философ Платон иногда заканчивал разделы своих книг знаком, аналогичным современному двоеточию.

Анхны чухал цэг таслал нь 4-р зуунд амьдарч байсан гүн ухаантан Аристофаны нэртэй холбоотой юм. МЭӨ. Энэ нь paragraphos байсан - мөрийн эхэнд доод хэсэгт байрлах богино хэвтээ шугам. Энэ нь семантик утгын өөрчлөлт, улмаар текстийн шинэ, нэлээд том хэсгийг илэрхийлэхэд ашиглагддаг байсан бөгөөд үүнийг бид өнөөдөр ч гэсэн догол мөр гэж нэрлэдэг боловч бид үүнийг өөр тэмдгээр (§) тэмдэглэдэг.

Текстийг жижиг утгатай хэсгүүдэд хуваахын тулд цэг таслалыг ашиглах нь МЭӨ 2-р зуунаас эхэлсэн бөгөөд Византийн хэл зүйч, толь бичиг судлаач Аристофан Александрийн номын сангийн тэргүүний хувьд гурван цэгийн системийг зохион бүтээжээ: доорх цэг нь таслал байв. хамгийн богино сегментийн төгсгөлд байрлуулсан; Дээд талд байгаа цэг - periodos - текстийг том хэсгүүдэд, голд байгаа цэг - хоёр цэгийг дунд хэсэг болгон хуваасан.

Аристофан бусад олон цэг таслал, тухайлбал нийлмэл үг бичих зураас, тодорхойгүй утгатай үгсийн хажууд байрлуулсан зураас зэргийг зохион бүтээсэн гэсэн таамаглал байдаг. Мэдээжийн хэрэг, эдгээр тэмдгүүдийг өргөн ашигладаггүй бөгөөд хааяа, харин санамсаргүй байдлаар ашигладаг байсан.

Эдгээр таагүй байдлыг арилгах анхны оролдлогыг Аахен (одоогийн Германы хот) дахь шүүхийн сургуулийг удирдаж байсан Англо-Саксоны эрдэмтэн Алкуин (735-804) хийсэн. Аристофаны тогтолцоог шинэчлэхдээ Алкуин хэд хэдэн нэмэлт өөрчлөлт оруулсан. Интонацын түр зогсолт, өөрчлөлтийг илэрхийлэхийн тулд punktum (.) болон puktumversus (;) зэргийг нэвтрүүлсэн хүн нь тэр юм. Гэсэн хэдий ч эдгээр сайжруулалтыг үл харгалзан тэмдгүүдийг ашиглахад тууштай байдал хэзээ ч хүрч чадаагүй бөгөөд зөвхөн 15-р зуунд л. Венецийн хэвлэгч Алдус Манутиус хэвлэсэн номондоо түр зогсолт, амьсгалах, аялгууны өөрчлөлтийн шинж тэмдгийг нэвтрүүлж эхэлсэн бөгөөд хамгийн их хэрэглэгддэг нь цэг, цэг, хоёр цэг байв.

Англид анх удаа цэг таслалыг синтаксик хэллэгээр, өөрөөр хэлбэл хэллэгийн бүтцийг тодорхойлоход ашиглах талаар тунхагласан хүн бол Английн жүжгийн зохиолч Бен Жонсон юм. Тэрээр "Англи хэлний дүрэм" (16-р зууны сүүл) бүтээлдээ үүнийг хийсэн.

17-р зууны эхэн үед. Ихэнх орчин үеийн тэмдгүүд аль хэдийн ашиглалтад орсон. У.Шекспирийн анхны хэвлэлд (1623) аль хэдийн цэг, таслал, цэг таслал, хоёр цэг, асуултын тэмдэг, анхаарлын тэмдэг ашигласан байна. Энэ зууны төгсгөлд англи хэлний цэг таслал дээр хашилт гарч ирэв.

Оросын цэг таслалын түүх

Хөгжлийн эхэн үед Оросын цэг таслалыг Грек хэлээр удирддаг байсан тул эхэндээ цэгүүдийг дур мэдэн байрлуулдаг байсан, учир нь текстийг үг, өгүүлбэрт хуваахгүйгээр нэлээд удаан бичсэн байдаг. Энэ нь нэг цэг (шугамын доод, дээд эсвэл дунд хэсэгт) эсвэл өөр өөр хувилбарт тэдгээрийн хослол байж болно. Мэдээжийн хэрэг, дүрэм журам байгаагүй. Уг мэдэгдлийн утга нь чиглүүлэгч болж, утгын хэсгүүдийг тодруулахын тулд цэгүүдийг байрлуулсан. Эртний орос бичвэрт цэгүүдээс гадна мөрний доод талд зураас (_), могой (~), түүнчлэн янз бүрийн шугам, цэгийн хослолууд байдаг.

Цэг таслалыг утгын үндсэн дээр цэгцлэх анхны оролдлогыг М.Грек (XVI зуун) хийсэн. Тэр бол "Ариун Уулын Грек лам Максимусын бичиг үсгийн тухай" бүтээлдээ цэг, таслал, субдиастол зэрэг шинж тэмдгүүдийн үүргийг зааж өгөхийг хүссэн хүн юм. - цэг таслал. Цэг нь өгүүлбэрийн төгсгөлийг зааж өгөх ёстой байсан бол дэд диастолол нь илтгэгчийг уншиж байхдаа завсарлага өгөх ёстой бөгөөд дэд диастолын тэмдэг нь асуултыг зааж өгөхийг зөвлөдөг байв.

Тухайн үед нэрээ нууцалсан зохиолчдын нийтлэлүүд гар бичмэлийн цуглуулгад гарч ирсэн бөгөөд тэдгээр нь зөвхөн цэг таслалыг жагсаасан эсвэл тэдгээрийг ашиглах талаар цөөн хэдэн зөвлөмж өгдөг байв. Таслал, дэд багана - таслал (тэдгээрийн ялгааг тогтооход хэцүү байдаг; үүнээс гадна зарим бүтээлд цэг таслалыг дэд багана гэж нэрлэдэг байсан), кендема ("тэмдэг") гэх мэт тэмдгүүдийн тайлбарыг энд оруулав. мэдэгдлийн төгсгөлд), statiya (~,) гэх мэт.

16-р зууны төгсгөл - 17-р зууны эхэн үе. Лаврентий Зизаний (“Словенскийн дүрэм...” 1596) болон Мелети Смотрицкий “Словенийн зөв синтагмын дүрэм” (1616 онд анхны хэвлэл, 1648 онд Москвад хэвлэгдсэн) хэвлэсэн хэвлэмэл дүрмүүдээр тэмдэглэгдсэн нь тодорхой үүрэг гүйцэтгэсэн. Оросын цэг таслалыг хөгжүүлэх.

Лаврентий Зизаний зургаан цэг таслалыг ярьдаг - эдгээр нь таслал (,), нэр томъёо (е), хоёр гишүүн (:), дэд хүрээ (;), холбогч (-), цэг юм. Л.Зизанийн цэг таслалуудын үүргийг тодорхойлохдоо утгын зарчмыг өгүүлбэрийн бүрэн эсвэл бүрэн бус байдалд үндэслэнэ. Гол нь бүхэл бүтэн зүйлийн төгсгөлд байна. Өгүүлбэрийн дунд таслал, нэр томьёо, давхар тэмдэглэгээг тусгаарлахыг зөвлөж байна. Доорх хүснэгтүүд нь асуултын аялгууг илэрхийлэх шинж тэмдэг юм. Холбогч - үг шилжүүлэх шинж тэмдэг (Дашрамд хэлэхэд, үгсийн үечилсэн хуваагдлын талаар юу ч хэлэлгүй, Л. Зизани өгөгдсөн жишээн дээр тэдгээрийн морфемик бүтцийг харгалзан харуулж байна).

И.И.Срезневский “Л.Зизаниагийн хэл зүйд нэр томьёо, таслал, давхар хоёрын төөрөгдөл байнга гардаг, зарим тохиолдолд нэр томьёо, цэгийн үүрэг нь ялгагддаггүй” гэж зөв тэмдэглэсэн байдаг. Тэгсэн мөртлөө зохиолын дүр бүрийн байр суурийг тодорхойлох гэсэн хүсэл нь Л.Зизаниягийн цэг таслалыг хөгжүүлэхэд оруулсан том гавьяа юм.

Мелетий Смотрицкий арван "жижиг үсэг таслал" -ыг аль хэдийн тодорхойлсон байдаг - энэ нь бар (/), таслал (,), хоёр цэг (:), цэг (.), салангид, нэгдмэл (-), асуулт (;), гайхмаар юм. (!), орлуулагч, дуудлага(). Таны харж байгаагаар цэг таслалыг нэрлэх нь Л.Зизаниягийнхаас арай өөр болжээ.

М.Смотрицкий "жижиг үсгийн цэг таслал"-ыг ашигласан нь мэдэгдлийн утгыг харгалзан аялгууны зарчим дээр суурилдаг. Тиймээс, шинж чанар нь унших үед богино амрах явдал юм; таслал нь илтгэгчийг удаан зогсоох боломжийг олгодог; бодлыг бүхэлд нь илэрхийлээгүй, харин зөвхөн нэг хэсгийг нь илэрхийлэх боловч өгүүлбэрийн хэсгүүд нь таслалаар тусгаарлагдсанаас илүү бие даасан байх үед хоёр цэгийг ашигладаг; Бүрэн өгүүлбэрийн төгсгөлд цэг, асуултын төгсгөлд асуултын тэмдэг тавина; салангид, нэгдмэл байдал нь шилжүүлгийн шинж тэмдэг юм.

М.Смотрицкий Оросын цэг таслалын түүхэнд анх удаа гайхах, эргүүлэх, байр эзэлдэг гэсэн гурван шинэ тэмдгийг тодорхойлж, тэдгээрийн чиг үүргийг тодорхой тодорхойлсон. Гайхалтай - өгүүлбэрийн төгсгөлд тусгай (онцлох) аялгуугаар дуудагдсан; нийцүүлэх - өгүүлбэрийн бие даасан бага хэсгийг багтаасан; хойшлуулсан - өгүүлбэрээс бүрэн хасагдах боломжтой.

Цэг таслалыг ашиглах дүрмийн тайлбарт зарим дутагдал гарсан ч М.Смотрицкийн дүрэм нь тухайн үеийн орос хэлний дүрэм, зөв ​​бичгийн дүрэм, цэг таслалыг судалж буй оюутнуудад зориулсан үндсэн сурах бичиг байсаар ирсэн. Үүний ач холбогдлыг В.А.Богородицкий, В.В.Виноградов болон бусад хэл судлаачид олон удаа онцолж байсан.

Оросын цэг таслалыг хөгжүүлэх дараагийн ноцтой үе шат нь В.К. 1748 онд Санкт-Петербургт түүний өнөөг хүртэл мэдэгдэж байсан нэлээд том (460 хуудас) бүтээл хэвлэгджээ: "Эртний болон шинэ зөв бичгийн дүрэм, энэ асуудалд хамаарах бүх зүйлийн талаар гадаадын иргэн, орос хоёрын яриа". Энэ бол V.K. Trediakovsky бол синтаксик шинж чанаруудын үүднээс тэмдгийг ашиглах дүрмийг боловсруулсан гэж үздэг. тэрээр энгийн буюу нийлмэл өгүүлбэрийн бүтцийг харгалзан, албан тушаал тус бүрийн аргументийн жишээн дээр тэмдэг ашиглах тохиолдлуудыг тогтоожээ. Нэмж дурдахад, В.К.Тредиаковский текстэндээ асуултын тэмдэг оруулсан (хэдийгээр бид түүний үйл ажиллагааны тайлбарыг М.В.Ломоносовын "Орос хэлний дүрэм"-ээс олж болно) орчин үеийн утгаар цэгтэй таслал хэрэглэхийг нэвтрүүлсэн - асуултын төгсгөлд байхаа больсон. харин нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүдийг салгах ба (заримдаа) хаяглах үед.

18-р зууны дунд үед. М.В.Ломоносовын "Орос хэлний дүрэм" хэвлэгджээ. Их эрдэмтний энэхүү бүтээлийн “Үг үсгийн тухай” хэмээх V бүлэгт цэг таслалын товч онолыг толилуулж байна.

М.В.Ломоносов шинэ шинж тэмдгүүдийг оруулаагүй боловч тэдгээрийн хэрэглээний үндсэн зарчмыг тодорхойлсон: зөвхөн өгүүлбэрийн утгыг төдийгүй хэсгүүдийн зохион байгуулалт, "үзэл баримтлалыг хослуулах, холбоход" үйлчилдэг холбоосын утгыг харгалзан үздэг. ” Тиймээс, цэг таслал дээр М.В.Ломоносов хоорондоо нягт холбоотой хоёр зарчмыг баталж байна: семантик ба синтакс. Гэхдээ М.В.Ломоносов цэг таслалыг ашиглах бүрэн, нарийвчилсан дүрмийг гаргаж чадаагүй. Тиймээс тэрээр зөвхөн өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн (ижил") гишүүдийг салгах таслалыг тодорхойлдог боловч энэ тэмдгийг ашиглах бусад дүрмийг боловсруулаагүй болно.

Хашилт нь 17-р зуунд хашилт хэлбэрээр гарч ирсэн - "дэгээ тэмдэг", орчин үеийн дуудлага, үсэг А akanya-г хөгжүүлж, бичгээр нэгтгэсний үр дүнд бий болсон.

Ийм цэг таслалыг зураасаар тэмдэглэсэн түүх сонирхолтой юм. А.А.Барсовын "Орос хэлний дүрэм"-д дүрсэлсэн Н.М.Карамзин хэрэглээнд нэвтрүүлсэн бөгөөд энд чимээгүй тэмдэг, дараа нь шугам, дараа нь оюун санааны тусгаарлах тэмдэг (А.Х.Востоков) нэрлэгдсэн. Эдгээр нь орчин үеийн зураасны хуучин нэр юм.

Цэг таслалыг цаашид хөгжүүлэх нь түүний үндэс суурийг логик (семантик), дүрмийн (синтакс) ба аялгуу гэсэн янз бүрийн чиглэлд илүү нарийвчлан хөгжүүлэхэд чиглэгддэг. "Өөр өөр чиглэлийн төлөөлөгчдийн үзэл бодлын зөрүүтэй байсан ч тэдний нийтлэг зүйл бол цэг таслалыг бичгийн яриаг хэлбэржүүлэх чухал хэрэгсэл гэж хүлээн зөвшөөрөх явдал юм."

Ийнхүү цэг таслал нь бичмэл текстийг мэдэгдлийн семантик бүтцэд нийцүүлэн бие даасан хэсгүүдэд (их бага хэмжээгээр бие даасан) хуваах хэрэгцээ шаардлагаас үүдэлтэй юм. Эхний цэг таслал нь янз бүрийн урттай түр зогсолтыг харуулсан; Бичгийн хөгжил, хэвлэх үйл явц дэлгэрч, цэг таслал нь улам бүр нарийн төвөгтэй болж, орчин үеийн Европын хэлнүүдийн үндсэн шинж чанараараа хадгалагдан үлдсэн төлөвт хүртлээ гүнзгийрч байв.

Орос хэл дээр этимологийн хувьд зөв славян нэр томъёо нь ийм нэрс юм цэг- нэр томъёо нь suf ашиглан үүссэн. -к- (орчин үеийн -к-) яг аас<…>, -ь- үндсэн t'k- сэдвээс гаралтай t'ch руу буцах, t'kati, t'knuti-д гарч ирэх.<…>; k урд нь h болж өөрчлөгдсөн; таслал- гарал үүсэл "үйл үгийн таслалаас - "саад болох, саатуулах." Лхагва. cufflink, puto, baracle” (таслал гэдэг үг нь цэг таслал, гацах гэх мэт үгтэй нэг язгууртай болохыг анхаарна уу); хаалт, ишлэл(орос хэлээр) - "ковычка" - ковыкаас -ьк- (орчин үеийн -к-) дагавартай үүсэх; k өнгөрсөн хугацаанд өөрчлөгдсөн - ковыка гэдэг үг аялгуунд хадгалагдан үлдсэн - 'хөндлөнгөөс, саад'; шинж чанар- čersti, čertu - 'зурах' гэсэн үйл үгтэй ижил ишнээс үүссэн. Славян бус гаралтай, ийм цэг таслалуудын орчин үеийн нэрс зураас, зураас, таслах тэмдэг, од. Хугацаа зураас 19-р зуунд франц хэлнээс зээлсэн. Анх Даллын толь бичигт тэмдэглэгджээ. Франц хэлнээс tiret - зураас, tirer - татах гэсэн үгнээс гаралтай. Үг зураасОрос хэлэнд латин хэлнээс Германы дивизээс ирсэн таслал - хуваах, задлах. Апостроф- Грекийн апострофос - хажуу эсвэл ар тал руу харсан. Од(*) - Грекийн астераас - од; Бид энэ тэмдгийг жинхэнэ орос хэлний од гэж нэрлэхийг илүүд үздэг.

Оросын цэг таслалыг хөгжүүлэхэд хоёр шинж чанар нь анхаарал татдаг.

Дэлхий даяар цэг таслал өргөн хэрэглэгддэг хэдий ч тоон утгаараа цэг таслал бүрэн хэмжээнд хүрээгүй байна. Орос хэл дээрх цэг таслалыг байрлуулах дүрмийг тодорхойлсон зохицуулалтын баримт бичигт цэг, таслал, цэг таслал, хоёр цэг, зураас, асуултын тэмдэг, анхаарлын тэмдэг, эллипс, хаалт, хашилт зэрэг 10 каноник тэмдэгт орсон байдаг. тэд. Бичгийн ярианы дадлагаас харахад зураасыг өргөн ашиглаж байна; ховор боловч догол мөр, налуу зураас, од зэргийг ашигладаг. Сүүлийн жилүүдэд хоёр таслал гэх мэт тэмдгүүдийн нэрийг нэг хосолсон тэмдэг (ялгах үйл ажиллагаанд), хоёр зураас эсвэл давхар зураасыг хос ялгаруулах тэмдэг болгон ашиглахад хангалттай гэсэн санал бодол гарч байна. Эдгээр тэмдгүүд нь 10-р өгүүлбэрийн дотоод хуваагдалд үйлчилдэг

Цэг таслал нь эрт дээр үеэс бий болсон. Гэвч тэдний тоо, ашиглалтын дүрэм аажмаар өөрчлөгдсөн. Орос хэлээр бичдэг хүмүүс нэг л тэмдэг буюу хуваагдаагүй үгсийн хоорондох шугамын дунд байрлах цэгийг хийдэг байсан үе бий. Цэг таслал нь бичгийн яриаг хэлбэржүүлэх чухал хэрэгсэл юм: цэг таслал нь түүний утгын хуваагдлыг илэрхийлдэг. Үүний зэрэгцээ, ихэнх цэг таслалын дүрмийн үг хэллэгээс харахад орос хэлний цэг таслал нь синтаксийн үндсэн дээр бүтээгдсэн байдаг. Энэ бүхэн нь Оросын цэг таслалын системд илүү уян хатан байдлыг өгдөг: заавал дагаж мөрдөх дүрмийн зэрэгцээ хатуу норматив шинж чанартай байдаггүй зааврыг агуулдаг бөгөөд бичмэл текстийн семантик тал төдийгүй түүний стилист шинж чанартай холбоотой цэг таслалыг сонгох боломжийг олгодог. Ж.К.Грот үндсэн цэг таслалаар дамжуулан "өгүүлбэрийн хоорондох гол ба бага холболтын шинж тэмдэг" өгдөг гэж үздэг бөгөөд энэ нь "уншигчийн бичгийн ярианы талаархи ойлголтыг хөнгөвчлөхөд" үйлчилдэг.

Шапирогийн "Цэг таслал" нийтлэлд дүн шинжилгээ хийсний дараа бид цэг таслал нь тухайн хэлний ерөнхий график системийн тусгай хэсгийг бүрдүүлдэг тэмдэг бөгөөд үсэг болон бусад бичгээр илэрхийлэх боломжгүй бичгийн ярианы талуудад үйлчилдэг гэсэн дүгнэлтэд хүрч болно. (тоо, тэнцүү тэмдэг, ижил төстэй байдал).

Цэг таслалын үүргийн энэхүү тодорхойлолт нь орчин үеийн ерөнхий ойлголт юм. Гэхдээ Оросын шинжлэх ухаан яаж ирсэн бэ?

Эртний бичээчид цэг таслал хэрэглэдэггүй байсан бөгөөд удаан хугацааны туршид бүх үгсийг хамт бичдэг байв. Цэг таслал нь 4-5-р зууны үед үүссэн. тэд орон зайг ашиглаж эхлэх үед; Текстүүд нь гол үе бүр улаан шугам, том үсгээр эхэлдэг байхаар хийгдсэн. Ихэнх латин дурсгалт газруудад дараа нь таслал тэмдэглэгдсэн байдаг.

Өгүүлбэр эсвэл өгүүлбэрийн төгсгөлийг тэмдэглэхийн тулд цэг, зураасыг хослуулан хэрэглэсэн: "үе", "өгүүллэг", "шүлэг".

Хамгийн эртний бичгийн дурсгалуудад бусад шинж тэмдгүүд түгээмэл байв.

Мөрний дунд байрлах цэг (таслалтай тохирч байна)

Дөрөвний цэг (зөөлөн загалмай, цэгтэй тохирч байна)

Янз бүрийн төрлийн загалмай (ариун бичвэрийг шүлэг болгон хуваахын тулд байрлуулсан).

Остромирын сайн мэдээний текстийн нэг хэсэг (1056 - 1057) нь загалмай, долгионтой босоо шугамыг ашигладаг нь "могой" бөгөөд функц нь бүрэн тодорхойлогдоогүй байгаа нь сонирхолтой юм. "Загалмай", "могой" -г улаанаар, цэгийг текст шиг хараар бичсэн. Загварын дагуу эдгээр тэмдгүүд нь эртний хөгжмийн зохиолын "крыж" ба "могой" -той төстэй бөгөөд эхний хуудсан дээр загалмай дээр өөр хоёр тэмдэг нэмж оруулсан нь нотоос тодорхой гарчээ: орой дээр нь эртний тэмдэглэгээгээр нэрлэгддэг тэмдэг " эвэр", доор - "вандан сандал" .

Хуучин орос бичгээр текстийг үг, өгүүлбэрт хуваадаггүй байв. Цэг таслал (цэг, хөндлөн, долгионы шугам) нь текстийг голчлон утга учиртай хэсгүүдэд хуваасан эсвэл бичээчийн ажлын зогсолтыг илтгэдэг.

Хэвлэлийг нэвтрүүлэх нь цэг таслалыг хөгжүүлэхэд чухал ач холбогдолтой байв. Хэвлэмэл бүтээлийн дүрүүдийг байрлуулах нь голчлон хэвлэх урчуудын ажил байсан бөгөөд зохиолчийн гараар бичсэн текст цэг таслалаар юуг төлөөлж байгааг харгалздаггүй байв.

18-р зуунд үндсэн тоймд бий болсон цэг таслалуудын систем нь тэдгээрийг ашиглах тодорхой дүрмийг боловсруулах шаардлагатай байв. 16-17-р зууны үед тухайн үед байсан цэг таслалыг хэрхэн яаж байрлуулахыг онолын хувьд ойлгох анхны оролдлогууд ажиглагдсан. Гэсэн хэдий ч тэдгээрийн үндсэн шинж чанарууд дахь цэг таслалуудын ерөнхий ба тусгай зарчмууд нь орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлний үндэс бүрэлдэх үе буюу 18-р зуунд бий болсон.

Цэг цэгийн дүрмийн бүхэл бүтэн системд үндэслэсэн зарчмуудыг аажмаар ойлгов.

Ихэнх эртний бичээсүүд бүх цэг таслалаас зөвхөн "догол мөр" эсвэл "цэг" гэж мэддэг байсан. Тэдгээрийг график хэлбэрээр янз бүрийн аргаар илэрхийлсэн боловч цэг нь хамгийн түгээмэл хэлбэр байсан бололтой. Эртний Оросын бичиг үсэгт хамгийн түгээмэл тэмдэг нь бидний таслал гэсэн утгаар их бага хэрэглэгддэг бөгөөд үндсэндээ текстийг синтагм болгон хуваадаг цэг байв. Эдгээр болон бусад нарийн төвөгтэй хэлбэрийн шинж тэмдгүүд нь бидний үзэл бодолтой илүү их эсвэл бага хэмжээгээр нийцдэг бөгөөд тэдгээр нь нийтлэг биш бөгөөд бидний "догол мөр" ба "цэг" хоёрын хооронд байдаг.

Хөшөө дурсгалууд, тэр дундаа хэвлэмэл материалууд, түүнчлэн 18-р зууны дүрмийн болон зөв бичгийн гарын авлагаас (гол төлөв гадаад хэлийг судлахад зориулагдсан) гэрчлэлээс харахад цэг таслал тавих гол шалтгаан нь завсарлага байсан явдал байв. их эсвэл бага үргэлжлэх ярианд. Асуултын тэмдэг тавихын тулд өгүүлбэрийн асуултын утга, хоёр цэг тавих нь өгүүлбэрийн тайлбарласан хэсгээс тайлбар руу шилжих үндэс байв. Гэхдээ энэ хоёр цэг таслал бүх тохиолдолд ашиглагдаагүй. Тиймээс 18-р зууны дунд үед бидний үеийнхээс хамаагүй цөөн цэг таслал байсан. 18-р зууны эцэс гэхэд шинэ цэг таслалууд гарч ирэв: зураас, хашилт, эллипс. Тэдгээрийг ихэвчлэн зохиолчид бичих практикт нэвтрүүлсэн бөгөөд үүний дагуу дүрмийн болон зөв бичгийн дүрмийн талаархи сурах бичиг, сургалтын хэрэглэгдэхүүнд тусгагдсан байв. Карамзин зураас (эсвэл "зураас") тэмдгийг анх ашигласан нь мэдэгдэж байна. Орос бичгээр эллипс, хашилт хэрэглэхийг яг хэн санаачилсаныг одоо болтол хэлэх боломжгүй байна.

Орос хэлний цэг таслалыг шинжлэх ухааны хөгжлийн эхлэлийг 18-р зууны дүрмийн шинжлэх ухааны гайхалтай төлөөлөгч М.В.Ломоносов 1755 онд бичсэн "Орос хэлний дүрэм" хэмээх бүтээлдээ тавьсан. М.В.Ломоносов тухайн үед Оросын хэвлэмэл зохиолд хэрэглэгдэж байсан цэг таслалуудын тодорхой жагсаалтыг гаргаж, тэдгээрийг системд ашиглах дүрмийг гаргаж, эдгээр дүрмийг семантик болон дүрмийн үндсэн дээр томъёолжээ.

19-р зуунд орос хэлний цэг таслалыг оновчтой болгоход оруулсан хамгийн том гавьяа бол академич Ж.К.Гротынх бөгөөд түүний орос бичгийн түүх, зарчмуудын олон жилийн судалгааны үр дүн болох "Орос бичгийн дүрэм" ном нь зөв бичгийн дүрмийн анхны эрдэм шинжилгээний багц болсон юм. Орос дахь цэг таслал, 1917 он хүртэл 20 хэвлэлээр дамжсан. Грот орос бичгийн түүх, зарчмууд, зөв ​​бичгийн дүрмийн хүндрэлтэй тохиолдлуудыг нарийвчлан тодорхойлж, зөв ​​бичих, цэг таслалыг шинжлэх ухааны үүднээс системчилсэн, онолын хувьд утга учиртай багц дүрмийг гаргаж өгдөг. Түүний боловсруулсан цэг таслалыг ашиглах дүрэм нь өмнөх зохиогчдын цэг таслал дахь хайлтыг нэгтгэн дүгнэж байгаагаараа үнэ цэнэтэй юм. Гроттогийн захиалсан цэг таслал, үсгийн дүрэм зэрэг нь сургууль, хэвлэлийн газруудын практикт нэвтэрсэн бөгөөд үндсэндээ бага зэрэг өөрчлөлт оруулснаар өнөөг хүртэл хүчинтэй хэвээр байна.

Зарим хэл судлаачид орос хэлний цэг таслалыг утга зүйн үндэслэлээр, зарим нь дүрмийн үндсэн дээр, зарим нь аялгууны үндсэн дээр үндэслэдэг гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч эрдэмтдийн онолын санал зөрөлдөөнийг үл харгалзан орос хэлний цэг таслалын үндсэн зарчмууд өөрчлөгдөөгүй хэвээр байгаа бөгөөд энэ нь түүний тогтвортой байдалд хувь нэмэр оруулдаг боловч Оросын дүрмийн онол, оросын утга зохиолын хэлийг хөгжүүлэхтэй холбогдуулан бие даасан цэг таслалын дүрмийг үе үе тодруулж, зааж өгдөг.

1. 2. Орчин үеийн цэг таслалын зарчим.

Цэг таслал, тэдгээрийн шинж чанаруудын ангилал.

Орчин үеийн Оросын цэг таслал нь харилцан уялдаатай, бие биенээ тодорхойлдог семантик болон бүтэц-дүрмийн суурь дээр суурилдаг. Цэг таслал нь бичгийн ярианы семантик хуваагдлыг тусгаж, бие даасан үг, үгсийн бүлгүүдийн хоорондын утгын холбоо, харилцаа холбоо, бичмэл текстийн хэсгүүдийн янз бүрийн семантик сүүдэрийг илэрхийлдэг.

Цэг таслалыг дараахь байдлаар хуваана.

▪ Өгүүлбэрийг нөхөх, түүний гишүүд буюу өгүүлбэрийг бүхэлд нь тайлбарлах, өгүүлбэрийг бүхэлд нь тайлбарлах, аялгуу-семантик тодотгох k - l . Өгүүлбэрийн хэсэг, түүнчлэн үг хэлэх гэж буй хүн, объектын нэрийг агуулсан барилгын хил хязгаарыг зааж өгөх, эсвэл түүний мэдэгдэлд зохиогчийн субьектив хандлагыг илэрхийлэх, эсвэл өөр хэн нэгний мэдэгдлийг албан ёсны болгох: хоёр таслал - нэг хосолсон тэмдэг, хоёр зураас - нэг хосолсон тэмдэгт, ишлэл, хаалт;

▪ бие даасан өгүүлбэрүүд, тэдгээрийн хэсгүүд (үндсэн ба дэд өгүүлбэрүүд, субьект бүлэг ба угтвар бүлэг), нэг төрлийн синтаксийн элементүүд (нэг төрлийн өгүүлбэрийн гишүүд, дэд өгүүлбэрүүд), түүнчлэн өгүүлбэрийн төрлийг заах зорилгоор ялгах тэмдэг. өгүүлбэрийн зорилго, өгүүлбэрийн сэтгэл хөдлөлийн шинж чанар, ярианы завсарлага: цэг, асуултын тэмдэг, анхаарлын тэмдэг, таслал, цэг таслал, хоёр цэг, зураас, эллипс.

Орчин үеийн цэг таслалын санааг авч үзье.

1) Цэг (.) нь өгүүлбэрийн төгсгөлд тавьсан цэг таслал юм. Үе бол хамгийн эртний цэг таслалуудын нэг юм. Энэ нь үг эсвэл текстийн том хэсгүүдийг бие биенээсээ салгахад ашигладаг байсан. Загалмай эсвэл босоо, долгионтой шугамыг ижил функцэд ашигласан. Цэгийг эхлээд янз бүрийн түвшинд байрлуулсан: үсгийн суурь эсвэл дунд хэсгийн түвшинд. Заримдаа бичээч ажлаа тасалдуулан үгийн дунд цэг тавьж ч болно. Орчин үеийн орос бичгийн ярианд өгүүлбэрийн төгсгөлд цэг тавьдаг: "Орой байсан. Тэнгэр харанхуйлж байв. Ус чимээгүй урсдаг" (Пушкин "Евгений Онегин"). Үгийг товчилсон үгээр бичихэд цэг ашигладаг (жишээлбэл: гэх мэт); мөн товчилсон үгэнд цэг байхгүй.

2) Асуултын тэмдэг нь асуултыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг цэг таслал юм. Эхэндээ асуултын тэмдгийн утгад цэгтэй таслалыг ашигладаг байсан (энэ нь Л. Зизания (1596), М. Смотрыцкий (1619) нарын дүрэмд тусгагдсан байдаг, гэхдээ асуултын тэмдэг нь эхний номуудад аль хэдийн олдсон байдаг. 16-р зууны хагаст М.В.Ломоносовын бичсэн асуултыг илэрхийлэхийн тулд асуултын тэмдэг тавьсан.

▪ байцаах өгүүлбэрийн төгсгөлд, түүний дотор ар араас нь дагаж дуусаагүй байцаах өгүүлбэрийн дараа: “Чи хэн бэ? Амьд уу? Үхсэн үү? (А. Блок, "Сайхан хатагтайн тухай шүлэг");

▪ Асуултыг задлахын тулд нэгэн төрлийн гишүүн бүрийн ард нэг төрлийн гишүүдтэй асуулт өгүүлбэрт: “Би хэнд ямар хамаатай вэ? тэдний өмнө? бүх ертөнц рүү? (Грибодов "Мэргэн ухаанаас гай гашуу");

3) Анхаарлын тэмдэг (!) – анхаарлын тэмдэг илэрхийлэхэд хэрэглэдэг цэг таслал. "Гайхалтай" гэж нэрлэгддэг энэ тэмдгийг М.Смотрицкийн дүрмэнд дурдсан байдаг (1619).

▪ "Хувьсгал мандтугай, баяр хөөртэй, хурдан!" (Маяковский, "В.И. Ленин" шүлэг);

▪ Нэг төрлийн гишүүн бүрийн дараа нэгэн төрлийн гишүүдтэй дуудах өгүүлбэрт ярианы сэтгэл хөдлөлийн тасалдлыг илэрхийлэхийн тулд: "Би бүх зүйлээс татгалзсан: хууль! ухамсар! итгэл!" (Грибоедов "Мэргэн ухаанаас гай зовлон");

▪ Өгүүлбэр, хаяг, үг хэллэг, өгүүлбэрийн эхэнд (яруу найргийн ярианд - ба дунд) зогсох эсвэл бие даан хэрэглэгддэг үгсийн дараа: "Өвгөн! Та намайг үхлээс аварсан гэж би олон удаа сонссон" (Лермонтов "Мцыры");

▪ иш татсан зохиолд зохиогчийн хандсан хандлагыг (ишиг, эгдүүцэл гэх мэт) илэрхийлэхийн тулд ишлэлийн дотор эсвэл дараа нь хаалтанд бичнэ.

4) Таслал (,) нь нийлмэл өгүүлбэр доторх үг, бүлэг үг, энгийн өгүүлбэрийг салгах, тодруулахад ашигладаг цэг таслал юм. Орос бичгийн дурсгалд таслал гарч ирсэн нь 15-р зуунаас эхтэй. Орчин үеийн орос хэлний бичгийн хэлэнд таслал нь тусгаарлах функц (нэг таслал) эсвэл ялгаруулах функц (хосолсон цэг таслал - хоёр таслал) үүрэг гүйцэтгэдэг хамгийн түгээмэл цэг таслал юм. Таслалыг ашигласан:

▪ Өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүдийн хооронд (холбогч холбоогүй, давтагдсан буюу хосолсон холбоо үг, давтагдахгүй ба дагалдах утга бүхий холбоо үг) болон давтагдах үгийн хооронд: “Захирагчаар төрлийг биш сэтгэлээ тавина”. (Пушкин "Борис Годунов"); "Өвөл хүлээж байсан, байгаль хүлээж байсан" (Пушкин "Евгений Онегин");

▪ нийлмэл бус буюу нийлмэл өгүүлбэрийн нэг хэсэг болох энгийн өгүүлбэрүүдийн хооронд: "Уулсын ард нар жаргаж байсан ч гэрэл гэгээтэй хэвээр байна" (Лермонтов, "Чөтгөр" шүлэг);

▪ үндсэн ба дэд өгүүлбэрийн хооронд (эсвэл хоёр талын дагалдах өгүүлбэрийг тодруулах), дэд өгүүлбэрийн хооронд: "Чөлөөт оюун ухаан чинь чамайг авч явдаг чөлөөт замаар яв" (Пушкин, "Яруу найрагч" шүлэг);

▪ Өгүүлбэр дэх бусад үгийг хязгаарласан, тодруулсан үг, бүлгүүдийн хамт өгүүлбэрийн тусгаарлагдсан гишүүдийг салгах, тодруулах: "Алсаас, төгөлд ойртох үед сүх бүдэгхэн сонсогдов" (Тургенев "Анчны тэмдэглэл") ;

▪ харьцуулсан хэллэгээр: "шуурга мэт үхэл хүргэнийг авч явна" (Пушкин "Борис Годунов");

▪ Өгүүлбэрийн гишүүдтэй дүрмийн хувьд хамааралгүй үгсийг салгах, тодруулах (оршил үг, хаяг, үг хэллэг, батлах, сөрөг, асуух үгс): "Түүний нүдээр тэр хүн бүрийг идэхийг хүсч байгаа бололтой."

(Крылов, "Үржүүлгийн газар дахь чоно" үлгэр).

5) Үг таслал (;) нь нийлмэл үгэнд хэрэглэгддэг, энгийн өгүүлбэрт харьцангуй бие даасан хэсгүүдийг тусгаарлахад ашигладаг цэг таслал юм. Анх 1449 онд Италийн хэвлэгч Алдус Манутиус нэвтрүүлсэн бөгөөд тэрээр үүнийг эсрэг утгатай үг, нийлмэл өгүүлбэрийн бие даасан хэсгүүдийг салгахад ашигласан. Шекспир аль хэдийн (;)-г сонетууддаа ашигласан. Сүмийн славян хэлэнд цэг таслал нь асуултын тэмдгийн үүрэг гүйцэтгэдэг байв.

▪ "Тэгээд Есав: Харагтун, би үхэх гэж байна, энэ бол миний давуу байдал" гэж хэлэв.

▪ "Есау: "Хараач, би үхэж байна, энэ миний төрөлхийн эрх юу вэ?"

Орчин үеийн орос бичигт цэг таслалыг ашигладаг.

▪ нийлмэл болон холбоогүй нийлмэл өгүүлбэрт, хэрэв тэдгээрийн хэсгүүд нь мэдэгдэхүйц нийтлэг бөгөөд таслал агуулсан байвал, жишээлбэл: "Цайвар саарал тэнгэр улам цайвар, хүйтэн, цэнхэр болсон; одод бүдэг гэрлээр анивчиж, дараа нь алга болсон; газар чийгтэй, навчнууд нь хөлөрсөн" (Тургенев "Бежин нуга"); “Бараг орой бүр тэд хотоос өөр газар, Ореанда руу эсвэл хүрхрээ рүү явдаг байв; мөн алхалт амжилттай болсон, сэтгэгдэл нь үргэлж үзэсгэлэнтэй, сүр жавхлантай байсан" (Чеховын "Нохойтой хатагтай");

▪ Өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүдийн хоорондох энгийн өгүүлбэрт, хэрэв тэдгээр нь мэдэгдэхүйц нийтлэг бөгөөд таслал агуулсан байвал, жишээлбэл: "Харанхуйд ижил тодорхойгүй объектуудыг бүдэг бадаг төсөөлж байв: зарим зайд хар хана, ижил хөдөлж буй толбо; Миний хажууд сүүлээ сэгсэрч, хөлөө өргөн дэлгэсэн морины бөөгнөрөл байна: нуруу нь цагаан Черкес дээлтэй."

(Л.Н. Толстой, цуглуулсан бүтээл, "Давлага" өгүүллэг).

6) Хоёр цэг (:) – энгийн өгүүлбэрт болон нэгдмэл бус нийлмэл өгүүлбэрт хэрэглэгддэг, нэг дор байрлах хоёр цэг бүхий цэг таслал. Хэд хэдэн цэгүүдийн хослолыг хамгийн эртний үеийн Оросын бичгийн дурсгалд тэмдэглэсэн байдаг. Эдгээр тэмдгүүдийг үг эсвэл текстийн том хэсгүүдийг бие биенээсээ салгахад ашигладаг байсан. Орчин үеийн орос бичигт цэг таслалыг ашигладаг.

▪ Жагсаалтын өмнө, ерөнхийлсөн үг эсвэл үгийн өмнө байвал, жишээлбэл, жишээ нь: "Том загаснууд хурц ирмэгтэй тулалддаг: цурхай, сахалт загас, зулзага, цурхай алгана" (Аксаков, "Оренбург мужийн бууны анчны тэмдэглэл ", янз бүрийн агнуурын тухай анчны түүх, дурсамж. "Хурц үзүүртэй агнуур");

▪ нийлмэл бус нийлмэл өгүүлбэрт, хэрэв хоёр дахь хэсэг нь эхний хэсгийн агуулгыг илчилж, эхний хэсгийг нөхөж, эсвэл эхний хэсэгт хэлсэн зүйлийн шалтгааныг зааж байвал, жишээлбэл: "Энд нэлээд сонирхолтой зураг нээгдэв: a Дээвэр нь тортогтой хоёр багана дээр тогтсон өргөн овоохой хүмүүсээр дүүрэн байв" (Лермонтов "Бидний үеийн баатар");

7) Зураас – (Францын tiret, tirer-аас – татах) – энгийн болон нийлмэл өгүүлбэрт хэрэглэгддэг хэвтээ баар (-) хэлбэрийн таслал тэмдэг. Оросын зохиолч, түүхч Н.М.Карамзин хэрэглээнд нэвтрүүлсэн. Орчин үеийн орос хэлний бичгийн ярианд зураас зурсан байна:

▪ субьект ба өгүүлбэрийн хооронд: "Лгов бол хээрийн том тосгон" (Тургенев "Анчны тэмдэглэл");

▪ нэгэн төрлийн гишүүдийн дараа орж ирэх ерөнхий үгийн өмнө: "Итгэл найдвар ба усанд сэлэгч - далай бүхэлдээ залгив" (Крылов, 2 боть бүтээл. "Өвгөн ба гурван залуу");

▪ Тусдаа өргөдлийн өмнө, ихэвчлэн өгүүлбэрийн төгсгөлд: "Надад ширмэн данх байсан - Кавказаар аялах миний цорын ганц баяр баясгалан".

(Лермонтов "Бидний үеийн баатар");

▪ өгүүлбэрийн гишүүдийн хооронд гайхшрал, эсэргүүцлийг илэрхийлэх: "Би бүх дэлхийг тойрон аялахыг хүссэн - зуу дахь хэсгийг нь ч аялаагүй" (Грибоедов "Ухаан нь халаг");

▪ нэгдмэл бус өгүүлбэрт үйл явдлын хурдацтай өөрчлөгдөж буйг илтгэх, эрс ялгаатай байдлыг илэрхийлэх, түр зуурын, нөхцөлт мөрдөн байцаалтын болон бусад харилцааг илэрхийлэх: "Игнат гохыг татав - буу буруу буулаа" (Чеховын "Цагаан нүүрт") ;

▪ догол мөргүй өгөгдсөн харилцан ярианы үгийн хооронд, эсхүл догол мөртэй үгийн эхэнд;

▪ Өгүүлбэрийн гишүүн орхигдсон үед ихэвчлэн тохиолддог энгийн өгүүлбэрийг аман бүлэгт хуваахыг зааж өгөх:

"Би чамаас асууж байна: ажилчид цалин авах шаардлагатай юу?" (Чехов "Иванов");

"Бүх зүйл надад дуулгавартай байдаг, гэхдээ би юу ч дагадаггүй" (Пушкин "Евгений Онегин");

8) Дараахыг тодруулахын тулд давхар зураас (онцолсон функцийг гүйцэтгэдэг хос цэг таслал) ашигладаг.

▪ танилцуулга, оруулсан өгүүлбэр, бүтэц: "Энд хийх зүйл алга - найзууд үнсэлцэв" (Крылов, "Хоёр тагтаа" үлгэр);

▪ "Клубын хаалганы өмнө өргөн дүнзэн байшин - туг барьсан ажилчид зочдыг хүлээж байв" гэсэн үгийн ард зогсож, энэ хэрэглээний бие даасан утгыг онцлон тэмдэглэсэн нийтлэг хэрэглээ (Федин, "Ан. Ер бусын зун");

9) Эллипс - () - эдгээр зэргэлдээ цэгүүд хэлбэрийн цэг таслал, мэдэгдлийн бүрэн бус байдал, тасалдал, түүнчлэн текст дэх орхигдсон байдлыг илэрхийлэхэд ашигладаг. Энэ нь анх удаа А.Х.Востоковын дүрэмд (1831) "урьдчилан сэргийлэх тэмдэг" гэсэн нэрээр тэмдэглэгдсэн байдаг. Эллипсийг ашигладаг:

▪ Илтгэгчийн догдолж, санаанд оромгүй байдлаар өөр бодол руу шилжсэнээс үүдэн хэлсэн үг бүрэн бус, тасарсан, мөн дараах текстийг онцлон тэмдэглэсэн завсарлагыг илэрхийлэхийн тулд: "Хариулт хүлээж авалгүй Дуня толгойгоо дээшлүүлэн уналаа. хивс хашгирч байна."

(Пушкин, зохиол, "Станцын агент");

▪ эш татахдаа (ишлэлийн эхэнд, дунд эсвэл хойно) байнга иш татсан бичвэрийг орхигдуулсан болохыг заана. Ишлэл дэх орхигдсон зүйлийг зохиогчийн зуйлаас ялгахын тулд зарим тусгай хэвлэлд тусгай арга хэрэглэдэг: орхигдуулсан тохиолдолд гурав биш, хоёр цэгийг зэрэгцүүлэн байрлуулна.

2. 1. Орчин үеийн Орос ба Европын цэг таслалуудын ерөнхий харьцуулалт

Ихэнх орчин үеийн бичгийн системүүдийн цэг таслал нь ижил байдаг.

Ялгаа нь зөвхөн нарийн ширийн зүйлд хамаарна. Жишээлбэл, англи хэл дээрх цэг таслалыг орос хэлнээс бага, өөр байдлаар ашигладаг. Англи хэл дээрх цэг таслал нь дүрмийн маш асуудалтай хэсэг юм. Орос хэлнээс ялгаатай нь англи хэл дээрх цэг таслалыг зохих ёсоор анхаарч үздэггүй. Төрөлх хэлээр ярьдаг олон хүмүүс бичихдээ цэг таслал бүхий ийм эрх чөлөөг хүлээн зөвшөөрдөггүй.

Англи хэлний цэг таслал нь үндсэндээ орос хэлтэй төстэй боловч түүний хэрэглээ нь агуу эрх чөлөөгөөр тодорхойлогддог бөгөөд хатуу, заавал дагаж мөрдөх дүрэм журамд захирагддаггүй.

Орос, англи хэлний цэг таслал нь ерөнхий ижил төстэй байдлаас гадна хэд хэдэн онцлог шинж чанартай байдаг. Ижил цэг таслалуудын үүрэг, мөн ижил төстэй хэл шинжлэлийн үзэгдлийг бичгийн хэлээр илэрхийлэх арга нь ихэвчлэн давхцдаггүй. Орос хэлэнд цэг таслал нь өгүүлбэрийн найруулга зүйн бүтцээс голчлон хамаардаг ба англи хэлэнд өгүүлбэр доторх синтаксийн хил хязгаарыг заавал цэг таслалаар албажуулах албагүй.

Орос хэлэнд дэд өгүүлбэрийг үндсэн өгүүлбэрээс таслалаар тусгаарладаг. Англи хэл дээр энэ нь маш бага тохиолддог, тухайлбал:

▪ Нэмэлт заалтыг таслалаар заагаагүй:

Одоогийн байдлаар бүх зам коммунизм руу хөтөлдөг гэдгийг бид мэднэ.

Өнөө үед бүх зам коммунизм руу хөтөлдөг гэдгийг бид мэднэ.

▪ Дэд хамаарах өгүүлбэр нь дүрслэх биш, харин хязгаарлах, өөрөөр хэлбэл тодорхойлогдсон үгийг бусдаас ялгах тохиолдолд таслалаар тусгаарлагдахгүй.

Ази тивд гарсан түүхэн өөрчлөлтүүд чухал ач холбогдолтой юм.

Ази тивд гарсан түүхэн өөрчлөлтүүд нэн чухал юм.

Хэрэв дэд өгүүлбэр нь зөвхөн тодорхойлсон үг эсвэл өгүүлбэрийн талаар нэмэлт мэдээлэл өгч, бие даасан өгүүлбэртэй тэнцэх юм бол таслалаар тусгаарлана:

Циолковский мэдлэгийн олон салбарыг судалсан нь түүнийг нэрт эрдэмтэн болох боломжийг олгосон.

Циолковский мэдлэгийн олон салбарыг судалсан нь түүнийг шилдэг эрдэмтэн болоход тусалсан.

Дагалдах нөхцөл ба дагалдах өгүүлбэрийг зөвхөн тэнцүү өгүүлбэрийн өмнө (эсвэл хэт урт байвал) таслалаар тусгаарлана.

Хэрэв та бага хүчил нэмбэл урвал тийм ч хүчтэй биш байх болно.

Хэрэв та бага хүчил нэмбэл урвал тийм ч хүчтэй биш байх болно.

Орос хэл дээр хашилтыг доод ба дээд талд, англи хэл дээр зөвхөн мөрний дээд талд байрлуулна.

Энэ нь чамд таалагдахгүй байна уу "Чи тэр хүнд дургүй байна уу?" чи тэгдэг үү?"

Тийм ээ, би үүнд дургүй. "Үгүй ээ, би тэгэхгүй"

Энэ нь чамд таалагдахгүй байна уу "Чи тэр хүнд дургүй байна уу?" Чи тэгдэг үү?"

Үгүй ээ, надад таалагдаж байна. "Тийм ээ, би"

Англи хэл дээр зураас нь харилцан яриа, зохиогчийн үг болон шууд ярианы хооронд тайлбарыг илэрхийлэхэд ашиглагддаггүй, энэ тохиолдолд орос хэл дээр хашилт хангалттай байдаг.

Ганц зураас нь англи хэл дээрх хэд хэдэн функцийг гүйцэтгэдэг бөгөөд энэ нь орос хэл дээрх зураасны функцтэй давхцдаггүй (энд энэ нь субьектийг тэг холбогч дахь предикатаас ялгахад хэрэглэгддэг), жишээлбэл: "Манай хөрш бол инженер." Англи хэл дээр ийм функц байдаггүй, учир нь англи хэл дээр тунхаг өгүүлбэрт холбогч байхгүй тул зураас байхгүй байж болно, жишээлбэл: "Аймхай биш!" Гэхдээ англи хэл дээр зураасыг орос хэл дээр гарах нь ердийн зүйл биш, тухайлбал тасалдсан эсвэл ямар нэгэн шалтгаанаар дуусаагүй өгүүлбэрийг зааж өгдөг (орос хэл дээр ийм тохиолдолд эллипс байрлуулсан байдаг). Жишээнүүдэд дүн шинжилгээ хийцгээе: “Сибил Вэйнтэй гэрлэх үү? гэж Лорд Хенри орилон босоод Дориан руу харав. "Гэхдээ хайрт Дориан минь, би өчигдөр Сибил Вэйн амиа хорлосон гэж сонсоод -. "Энэ тохиолдолд зураас нь дуусаагүй мэдэгдлийг илэрхийлдэг бөгөөд үүний шалтгаан нь илтгэгчийн хүчтэй сэтгэлийн хөөрөл, түүний үгсийг жинлэх явдал юм. Орос хэл дээрх зураасыг англи хэл дээр ашиглах өөр нэг ялгаа. Англи хэл дээр ярианы эхэнд зураас тавих нь хэллэгчдийн өөрчлөлтийг илтгэх заншилтай байдаггүй. Тиймээс зураас ашиглах функц, дүрмүүд нь орос, англи хэл дээр өөр өөр байдаг гэж бид баттай хэлж чадна.

Англи, орос хэл дээр үг, удиртгал шинж чанартай хэлцийг текстэнд хавсаргах, нийтлэг програмыг тусгаарлахын тулд хаахдаа хос таслал эсвэл хос хаалт ашиглана.

Тэр Мартин Иден тэр хүнээс илүү сайн хүн байсан.

Өвгөн ноёнтон аав нь үргэлж таамаг дэвшүүлдэг байв.

Заримдаа таслалыг хоёр талын нэмэлтийг тодруулахад ашигладаг бөгөөд харилцан ярианд интонацын нөлөө үзүүлдэг.

Орос, англи хэл дээр нийлмэл өгүүлбэрт "ба", "гэхдээ", "тийм" гэсэн холбоос бүхий таслалыг байрлуулдаг.

("болон", "гэхдээ", "тийм").

Нийлмэл өгүүлбэрт таслал хэрэглэх. Орос хэлэнд таслалыг дандаа тавьдаг бол англи хэлэнд "тэр", "учир нь", "ашиг", "хэрэв", "хэрэв" гэсэн үгээр эхэлсэн нийлмэл өгүүлбэрийн нэг хэсэг болох дэд өгүүлбэр дуусахад л тавьдаг. хэзээ”, “дараа”, “түүнээс хойш”-(“энэ”, “учир нь”, “яаж”, “хэрэв”, “хэзээ”, “дараа”, “с хойш”) гэх мэт. Харин үндсэн өгүүлбэр нь эхэлж байвал , дараа нь жагсаасан холбоот үгсийн өмнө таслал тавихгүй:

Паул Сувдтай уулзахаар дуудахад тэр түүнийг өвчтэй хэвээр байв.

Тэд алсад гарч ирснээр өдөр дуусав.

Англи, Орос хэл дээрх өгүүлбэрт таслал хэрэглэх ялгааг харцгаая. Шууд ярианы жижиг текст бүхий өгүүлбэрт англи хэл дээрх өгүүлбэрт таслал тавьсан боловч орос хэл дээр хоёр цэг байх болно.

Тэр хажууд нь хэвтээд уйлж, "Өө, Фил! Энэ бүхэн үнэхээр аймшигтай!" Гэхдээ шууд ярианы текст урт байвал хоёр цэгийг бас байрлуулна, жишээлбэл:

Линкольн хэлэхдээ: "Олон жилийн өмнө бидний өвөг дээдэс энэ тивд шинэ үндэстнийг үлдээж, Либертид төрж, бүх хүмүүс тэгш эрхтэй гэсэн үзэл баримтлалд өөрийгөө зориулжээ."

Эцэст нь хэлэхэд, англи хэл дээрх оршил үгсийг орос хэл дээрх шиг таслалаар тусгаарлах ёстой гэдгийг нэмж хэлэх нь зүйтэй.

Тодруулбал, энэ нь түүний төрөлхийн ичимхий байдал байсан юм. (Тодорхой)

Мэдээж уучлалт гуйсан. (Мэдээж)

Дараагийн тэмдгийн хувьд бүдүүн гэдэс нь хоёр хэл дээр нэмэлт мэдээллийг тодруулж, тайлбарлаж, өргөжүүлж эсвэл нарийсгадаг.

Заримдаа бүдүүн цэг нь өгүүлбэрийг стилист байдлаар өнгөөр ​​будаж, мэдээллийн өндөр хэв маяг, ноцтой байдлыг илэрхийлдэг. Мэдээжийн хэрэг, таслал, хоёр цэгийн хэрэглээний хооронд бага зэрэг ялгаа байдаг бөгөөд англи хэл дээр хоёр цэгийг арай өөр чиглэлд илүү өргөн хэрэглэдэг, өөрөөр хэлбэл энэ нь бие даасан мэдэгдэл байж болно, жишээлбэл:

Өө, Паул гэж битгий хашгир: энэ үнэхээр сайхан биш байна.

Хадам эх, Сергиус: хадам эх.

Дараагийн тэмдэг болох цэгтэй таслал нь Орос, Англи хэл дээр ойролцоогоор ижил байдаг боловч заримдаа Оросын цэгтэй таслал нь англи хэл дээрх хоёр цэгтэй тохирдог. Бүрэн бус санааг илэрхийлсэн өгүүлбэрийн төгсгөлд зогсох, дараа нь өгүүлбэрийг дуусгах өөр энгийн буюу нийлмэл өгүүлбэр, дараа нь цэг тавих нь цэг таслалын хамгийн чухал үүрэг юм. Уншигчдыг янз бүрийн өгүүлбэртэй урт өгүүлбэрээр төөрөгдүүлэхгүйн тулд бие биентэйгээ нягт холбоогүй хэд хэдэн энгийн өгүүлбэрийг багтаасан нэг урт нийлмэл бус өгүүлбэрийн жишээг ашиглан өгүүлбэрт цэг таслалыг хэд хэдэн удаа тавьж болно. хүндрэлүүд.

Түүгээр ч барахгүй энэ цэг таслалаар алдаа бага гардаг болохыг та анзаарч болно.

Өгүүлбэрийн төгсгөлд цэг таслах үүрэг нь янз бүрийн хэл дээр огт ялгаатай байдаггүй тул зураасны талаар хэлэх боломжгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Орос, англи хэл дээрх цэг таслалыг ашиглахад дүн шинжилгээ хийсний дараа бид тэдгээрийн хэрэглээний зарим ялгаа нь алдаа гаргахад хүргэдэг гэсэн дүгнэлтэд хүрч чадна.

Одоо цэг таслал нь үндсэндээ жигд бөгөөд Европын болон Европын бус олон хэл дээр бараг ижил үүрэг гүйцэтгэдэг. Жишээлбэл, Орос болон Европын ихэнх хэл дээр асуулт, анхаарлын тэмдэг нь дүрмийн дагуу өгүүлбэрийн төгсгөлд нэг асуулт эсвэл анхаарлын тэмдэг, испани хэл дээр хоёр асуултын тэмдэг, анхаарлын тэмдэгтэй байдаг. өгүүлбэрийн эхлэл ба төгсгөлд. Энэ тохиолдолд урвуу асуултын тэмдэг болон анхаарлын тэмдэгийг эхлээд байрлуулна.

-"Quién fue el autor de la Ilíada?"

-"Намайг асуугаарай!"

- "¿Qué hace ahí?"

Испани хэл нь орос хэлтэй ижил тэмдэгтүүдийг ашигладаг боловч өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг. Тэднийг юу гэж нэрлэдэг вэ, ямар үүрэг гүйцэтгэдэг вэ? coma - таслал, punto final - цэг, punto y coma - цэг таслал, dos puntos - хоёр цэг, puntos suspensivos () - зуйван, principio de interrogación (¿) - эхний асуултын тэмдэг, fin de interrogación (?) - эцсийн асуултын тэмдэг , principio de admiración (¡) - анхны анхаарлын тэмдэг, fin de admiración (!) - эцсийн анхаарлын тэмдэг, parentesis () - хаалт, diéresis o crema (¨) - трема, үсгийн дээрх хоёр цэг, комилла (""; "") - хашилт, guión (-) - зураас, raya (-) - зураас, dos rayas (=) - давхар зураас.

Таслал, цэг, хаалт нь янз бүрийн урттай завсарлагыг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь унших явцад өгүүлбэрийн утгыг ойлгох боломжийг олгодог. Эдгээр тэмдгүүд нь испани хэлэнд орос хэлтэй бараг адилхан хэрэглэгддэг бөгөөд цорын ганц ялгаа нь олон тооны оролцооны болон оролцооны хэллэг бүхий нийлмэл өгүүлбэрүүд нь испани хэл дээр орос хэлтэй адил олонтаа байдаггүй бөгөөд бичгээр ялгагддаггүй.

Цэг нь өгүүлбэрийн төгсгөл эсвэл товчлол юм. Таслал - тоолох, давж заалдах, тодруулах, оршил үг болон холбох үгс (esto es, es decir, o sea, en fin, por último, por consiguiente, sin embargo, no obstante, además, en tal caso, por lo tanto, en cambio) , хамгийн энгийн, ерөнхий, боломжит, үр дүнтэй, эцсийн, тодорхой, ерөнхий дүрэм, шалгалт). Үүнээс гадна таслалыг огноо, ном зүйн өгөгдөл, хаягийн хувьд ашигладаг (Madrid, 25 de enero de 2007. BELLO, Andrés: Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos.)

Цэг таслал нь таслалаас урт боловч хоёр цэгээс богино зогсолтыг заахдаа хэрэглэгддэг ба ихэвчлэн дагалдах сөрөг өгүүлбэрийн өмнө хэрэглэгддэг.

Хоёр цэгийг ерөнхийлсөн үгийн дараа жагсаалтын өмнө хэрэглэнэ.

Хашилт нь эшлэлийг илэрхийлдэг, эсвэл тодорхой үгэнд дүрслэлийн утгыг өгдөг. Зураас нь үгийг таслах, нийлмэл үгийн хэсгүүдийг холбоход хэрэглэгддэг.

Зураасыг шууд ярианд ашигладаг бөгөөд бусад бүх тохиолдолд орос хэлтэй ижил аргаар (жагсаалт, тодруулга, завсарлага гэх мэт) ашигладаг. Давхар зураасны хувьд, энэ нь эх хувь нь тусад нь өгөгдсөн догол мөрийг зааж өгөхийн тулд баримт бичгийн хуулбарт ашиглагддаг ховор хэрэглэгддэг хуучирсан тэмдэг юм.

Дүгнэлт

Орос хэлний цэг таслалыг нарийн болон өргөн утгаар нь авч үзэж болно. Явцуу утгаараа үндсэн цэг таслалыг агуулдаг. Эдгээр нь өгүүлбэрийн төгсгөлийн тэмдэгтүүд (цэг, анхаарлын тэмдэг, асуултын тэмдэг, зуйван), өгүүлбэрийн дунд тэмдэгтүүд (таслал, цэг, таслал, зураас, хоёр цэг), хос тэмдэгтүүд (давхар таслал, давхар зураас, хаалт, хашилт). Тиймээс орос хэлний цэг таслал нь оюутнуудын сайн мэдэх ёстой арван хоёр тэмдэгтийг агуулдаг. Өргөн утгаараа цэг таслал нь текстийн орон зайн зохион байгуулалтын шинж тэмдгүүдийг агуулдаг: зай, догол мөр, од гэх мэт.

Цэг таслал тавих чадваргүй бол бичгийн яриаг бүхэлд нь эзэмших боломжгүй тул тэдгээрийн хэрэглээний талаар ярьдаг хэлний шинжлэх ухааны салбар болох цэг таслалыг мэдэх нь маш чухал юм. Хүн төрөлхтний мэдлэг, туршлагыг үеэс үед дамжуулж буй бичгийн хэлийг эзэмшихгүйгээр өнөөдрийн амьдралыг төсөөлөхийн аргагүй юм.

Ярианы семантик бүтцийн дагуу бичмэл бичвэрийг их бага бие даасан сегмент болгон хуваах хэрэгцээ шаардлагаас үүдэн цэг таслал үүссэн. Тиймээс эхний цэг таслал нь бичмэл текстийн доторх их эсвэл бага хугацаатай завсарлагыг илэрхийлдэг. Зохиолчид зөвхөн бичгийн хэрэглээний эхний үе шатанд л ийм энгийн цэг таслалд сэтгэл хангалуун байж чаддаг байсан нь ойлгомжтой. Үнэн хэрэгтээ, бичиг үсэг хөгжихийн хэрээр, ялангуяа хэвлэлийг нэвтрүүлж, дэлгэрүүлсний дараа цэг таслал нь илүү нарийн төвөгтэй болж, гүнзгийрч, харьцангуй богино хугацаанд орчин үеийн Европын хэл дээрх үндсэн шинж чанараараа хэвээр үлдсэн төлөвт хүртлээ.

Цэг таслалтын зарчмууд нь харилцан уялдаатай бөгөөд ижил цэг таслалаас бид өөр өөр зарчмуудын хослолыг олж чадна, гэхдээ тэргүүлэх нь синтакс (бүтцийн) байдаг. Орчин үеийн Оросын цэг таслал нь тэдгээрийн харилцан үйлчлэлд өгүүлбэрийн утга, бүтэц, хэмнэл-интонацын хуваагдал дээр суурилдаг. Тиймээс Оросын цэг таслал нь нэлээд уян хатан бөгөөд заавал дагаж мөрдөх дүрмийн зэрэгцээ цэг таслалыг сонгох боломжийг олгодог зааврыг агуулдаг.

Бие биенээсээ он цагийн дарааллаар алслагдсан бичвэрүүдийн цэг таслалыг харьцуулах нь орчин үеийн орос хэлний цэг таслалын мөн чанарыг ойлгоход тусалсан. Цэг таслал нь амьд, хөдөлгөөнт, хөгжиж буй, түүхэн тогтсон систем юм.

Орос хэл дээрх цэг таслалыг ашигласан түүхэнд дүн шинжилгээ хийж, Европ хэл дээрх цэг таслалыг ашиглах нормыг судалж үзээд орос хэлний цэг таслал нь Европ хэлний (Испани) хэлний цэг таслалтай маш төстэй гэсэн дүгнэлтэд хүрч болно. , Англи хэл).

Бичих, хэвлэх олон зуун жилийн түүхийг нэгтгэн дүгнэвэл энэ нь ашигласан тэмдгүүдийн тоо, төрөл бүрийн функцийг нэмэгдүүлэх чиглэлд тогтвортой хөгжиж байгааг тэмдэглэж болно - энэ нь мэдээллийг танилцуулах арга барилыг сайжруулж, Хүний үйл ажиллагааны хүндрэл, түүний шинэ хэлбэрүүд бий болсон нь шинэ төрлийн мэдээллийн хэрэгцээнд хариу үйлдэл үзүүлсэн бичмэл тэмдгүүдийн шинэ ангиллыг бий болгоход хүргэсэн.

Хэвлэлийг зохион бүтээх, бичиг үсгийн болон цаасан захидал харилцааны тархалт, номыг өндөр мэргэшсэн, голчлон шашны бичвэрийн салбараас дэлхийн янз бүрийн агуулгын эх сурвалжийн талбарт шилжүүлэх нь аялгуу, утгын шинж чанарыг илэрхийлэхэд тусалдаг цэг таслалыг нэвтрүүлэх шаардлагатай байв. , харилцан яриа гэх мэт.

Хууль эрх зүйн практикт улам бүр төвөгтэй болж, бүтэцлэгдсэн текст зохиох хэрэгцээ нь бүлэг, догол мөр, догол мөр, зүүлт тайлбар, тайлбарыг боловсруулж, тэдгээрийг тодруулах тэмдгүүдийг зохион бүтээхэд хүргэсэн.

Компьютерийн захидал харилцаа, шууд холбоогүйгээр харилцан ярианы харилцаа бий болсон нь сэтгэл хөдлөл, дохио зангаа, нүүрний хувирлыг бичгээр дамжуулах хэрэгцээг бий болгож, эмотикон бий болоход нөлөөлсөн.

Цэг таслалыг хэрхэн ашиглах талаар сурахын тулд тэдгээрийг ашиглах үндэс нь юу болохыг ойлгох хэрэгтэй. Интонацийг та бодож байна уу? Өө үгүй ​​ээ! Энэ бол аюултай донсолгосон арга юм. Энд байгаа хүн бүр өөр өөрийнхөөрөө ийм зүйл хийх байсан! Чихээр үг бичихээ санаж байна уу?

Тэгэхээр орос хэлний цэг таслалын үндэс нь юу вэ, цэг таслалыг зөв тавихын тулд өгүүлбэрийн ямар шинж чанарыг ашиглах ёстой вэ?

Орос хэлний цэг таслал нь давхар суурьтай. Үүнийг агуу Ломоносов "Орос хэлний дүрэм"-дээ онцлон тэмдэглэсэн байдаг: Жижиг үсгийг оюун ухааны хүч чадал, түүний байрлал, холбоо үгийн дагуу байрлуулдаг.

Санаж байгаарай: Энэ эсвэл тэр цэг таслалыг тавихын тулд эхлээд өгүүлбэрийн утгын талыг тодорхойлж, дараа нь түүний бүтцийг тодорхойлох, өөрөөр хэлбэл томъёоны дагуу ажиллах хэрэгтэй.

УТГА+БҮТЭЦ=ЦАСГАЛТ

Тэмдэг нь өгүүлбэрийн утгад хэрхэн нөлөөлдөг жишээг энд үзүүлэв: Тэр өдөр маш олон хүн байсан. Тэд ойд, эрэг дагуу бөөгнөрөн, бүх вандан сандал дээр суув: зарим нь биеийн тамирын хувцастай, зарим нь унтлагын хувцастай, хүүхэд, нохой, гитартай байв. (Ю. Трифонов). Нэгдүгээрт, таслалын ачаар жижиг ой эрэг дээр байсангүй; Хоёрдугаарт, таслал нь "хүүхэд, нохойтой унтлагын хувцаснаас" зайлсхийх боломжийг бидэнд олгосон.

Бүдүүн гэдэс

Эллипс

Таслал

цэг таслал

Зураас

Асуулт ба анхаарлын тэмдэг

Хаалт

Ишлэл

Шинж тэмдэг... гэхдээ тэмдэг биш

Маргаантай зүйл бол цоорхой юм. Үгийг ялгах үүрэгтэй учир цэг таслал гэж ангилж болох ч хоосон чанарыг тэмдэг гэж нэрлэж болох уу? Техникийн талаас бусад нь.

Эх сурвалжууд:

• Орос хэлний цэг таслал
• Орос хэлний цэг таслалын үндэс

Цэг таслал нь тусгаарлах цэг таслал юм. Цэг таслалыг анх Италийн хэвлэгч Aldus Manutius нэвтрүүлсэн бөгөөд тэрээр үүнийг эсрэг утгатай үгс болон өгүүлбэрийн бие даасан хэсгүүдийг тусгаарлахад ашигласан. Түүнээс хойш цэг таслал (зөвхөн энэ зорилгоор биш) янз бүрийн үндэстний энгийн бичвэрт өргөн хэрэглэгддэг болсон.

Европ дахь цэгтэй таслал

Европт цэг таслалыг анх 14-р зууны сүүлчээр Венецид ажиллаж амьдарч байсан Италийн хэвлэгч, хэвлэгч Алдус Манутиус нэвтрүүлсэн.

Энэ хүн эртний (голчлон Грек) эрдэмтэд, философичдын бүтээлийг хэвлэн нийтлэх ажил эрхэлдэг байв. Манутиусаас өмнө Европ текстийг семантик хэсгүүдэд хуваахгүйгээр бичдэг байсан (зөвхөн ердийн үеийг ашиглахгүйгээр, гэхдээ ихэнхдээ үгсийн хооронд зай ч тавихгүйгээр). Тиймээс Алдус Манутиус хэвлүүлсэн номоо уншихад хялбар болгохын тулд цэг таслалыг боловсруулах шаардлагатай болсон (энэ нь дэлхийн ихэнх хэлэнд хэрэглэгддэг хэвээр байна).

Ялангуяа цэг таслалыг мөн хөгжүүлсэн. Шинэ тэмдэг нь эсрэг утгатай үгсийг салгах зорилготой байв.

Хэдэн зууны дараа цэг таслалыг Европ даяар хэрэглэж эхэлсэн боловч ердийн утгаар нь нарийн төвөгтэй өгүүлбэрүүдийг салгадаг. Энд үл хамаарах зүйл бол Грек хэл (мөн үүний дагуу сүмийн славян хэл) байсан бөгөөд цэг таслалыг асуултын тэмдэг болгон ашигладаг хэвээр байна.

Орос дахь цэг таслал

Эрт дээр үед Орос хэл Европт байдаг шиг ямар ч цэг таслал хэрэглэдэггүй байсан. Үсгүүдийг хамтад нь бичдэг байсан ч оросууд үгээ салгахын тулд үсгүүдийн дээр юм уу доор нь өөр өөр утгын тэмдэг хэрэглэдэг байжээ. Хэвлэх үйл ажиллагаа хөгжихийн хэрээр бие даасан функцийг гүйцэтгэдэг цэг таслалын зайлшгүй хэрэгцээ гарч ирэв.

Эртний Орос дахь цэг таслалыг хөгжлийнхөө эхний шатанд Грек хэлээр удирддаг байв.

Эхний цэг таслал нь цэг байв. Энэ нь 1480-аад онд гарч ирсэн. Үнэндээ олон жилийн дараа бусад бүх шинж тэмдгүүд үүнээс үүссэн бөгөөд энэ нь ялангуяа тэдний нэрэнд тусгагдсан байв.

1515 онд Их гүн Василий III-ийн нэрийн өмнөөс Грекийн Максим (дэлхийд түүний нэрийг Михаил Триволис гэдэг) Грекийн номыг орчуулахаар Москвад илгээв. Энэ хүн үнэхээр грек хүн байсан, орос хэл ойлгодоггүй байсан ч Оросын орчуулагч, бичээчдийн тусламжтайгаар эхлээд Псалтерийг орос хэл рүү хөрвүүлж чаджээ. Тэр үед цэг таслал гарч ирэв (Максим Грек үүнийг "гиподиастол" гэж нэрлэдэг). Гэхдээ Грекчүүд асуултыг илэрхийлэхийн тулд энэ тэмдгийг ашиглахыг зөвлөж байна (бичгээр танил асуултын тэмдэг хараахан байгаагүй).

Хэсэг хугацааны дараа асуултын тэмдэг зохион бүтээгдсэний дараа цэг таслалыг ердийн утгаараа томоор тусгаарлах тэмдэг болгон ашиглаж эхэлсэн.

Цэг таслалын системОрос хэл дээр цэг таслалаас бүтсэн: цэгүүд ( . ), таслал ( , ), зураас ( – ), асуултын тэмдэг ( ? ), анхаарлын тэмдэг ( ! ) ба хаалт () . Үүний зэрэгцээ эхний гурван цэг таслалыг бие даасан цэг таслал болгон ашигладаг ( . , – ).

Асуултын тэмдэгТэгээд анхаарлын тэмдэгашиглаж байна үргэлж тэмдгийн доор цэг тавина, цэг таслал үүсгэх - асуултын тэмдэг (?)Тэгээд Анхаарлын тэмдэг (!).Бусад бүх цэг таслалыг нэрлэсэн элементүүдээс бүтээдэг. Энэ зууван ( … ), хоёр цэг ( : ), цэг таслал ( ; ), ховор тэмдэг - таслал ба зураас ( ,– ).

Үргэлж хосолсон "..." гэсэн ишлэл Тэгээд хаалт(…) . Эдгээр хоёр тэмдэг буюу хашилт ба хаалт нь дүрмийн хэд хэдэн хувилбарт хэрэглэгддэг. Хашилт нь хэлбэртэй байна "хайртууд" "..." Тэгээд "Зул Сарын мод" "..." ; "Зул сарын гацуур мод" нь "сарвуу" -аас илүү чухал гэж тооцогддог. Өсөн нэмэгдэж буй ач холбогдлын дарааллаар хаалтны сонголтуудыг дараах байдлаар байрлуулна. дугуй (…), дөрвөлжин […], буржгар (…) ; Хаалтны өөр хувилбарыг ховор ашигладаг - булан<…> .

Бичгийн практикт ихэвчлэн хэд хэдэн тэмдэгтийг зэрэг ашиглах шаардлага гардаг бөгөөд дараа нь асуудал үүсдэг. тэмдгийн хослолын асуудал.Ийм тохиолдолд цэгийг гол тэмдэг гэж үздэг, энэ нь зураас болон таслалыг хоёуланг нь "шингээдэг". Хосолсон үед таслалТэгээд зураасцэг таслал хоёулаа хадгалагдаж, шаардлагатай бол хослолыг дамжуулна зураасараас нь таслал (-,), жишээ нь, хэрэв тусдаа өргөдлийн дараа хоёр талдаа тэмдэгээр тэмдэглэгдсэн бол зураас, оршил үг байрладаг, дараа нь ийм тохиолдолд тав дахь нь алгассан: Зураасан тэмдгээр "шингээсэн".

Шаардлагатай бол хэрэглээрэй байцаагчТэгээд анхаарлын тэмдэгҮүний зэрэгцээ (жишээлбэл, дуудлагын аялгуутай асуултын өгүүлбэрт) асуултын тэмдгийг үргэлж нэгдүгээрт тавьдаг уу? - ?!.

АсуултТэгээд анхаарлын тэмдэгдавхцаж болно эллипс: ?.. , !.. , ??. , !!. , ?!. . Олон цэгийн онооны тоо мөн дотор хэвээр байна үргэлж гурав, учир нь асуулт болон анхаарлын тэмдгийн доор аль хэдийн цэг байгаа.

График тэмдэг зүүлт тайлбар(тоо, одэсвэл захидал),оронтой тооны дараа нэг хаалт rubric-ийн дарааллын байрлалыг зааж өгөх (жишээлбэл, 1), а)гэх мэт.), ганц ишлэлүг, илэрхийллийн утгыг тодорхойлохдоо ( байшин - "орон сууцны барилга"),догол мөрний тэмдэг (§) – хатуу утгаараа цэг таслал Үгүйбайна.Цэг таслал гэж тооцохгүй ба зураас, энэ нь зөөвөрлөх тэмдэгтэй хэлбэрийн хувьд давхцдаг. Тийм ч учраас нарийн төвөгтэй үг (эсвэл хавсралттай үг) шилжүүлэх шаардлагатай бол та нэгэн зэрэг ашиглах хэрэгтэй. шилжүүлэх тэмдэгТэгээд зураас, дараа нь тэд нэг зураасаар гүйцэтгэнэ, өөрөөр хэлбэл зураас дараагийн мөрөнд шилжихгүй.

Орос хэлний бусад үзэгдлийн нэгэн адил цэг таслал нь өөрийн гэсэн түүхтэй.

Эртний бичвэрт эдгээр үгс нь ихэвчлэн байдаг Үгүйтусгаарлагдсаннэг нь нөгөөгөөсөө, мөн өгүүлбэрийн хил хязгаарыг заагаагүй.

Эртний Грекчүүд, дараа нь Ромчууд аль хэдийн нэвтрүүлсэн цэг таслалын эхлэл: анхны шинж тэмдэг байсан цэг(Грек хэлнээс гутаан доромжлол - "тарилгын тэмдэг"; Латин цэг цэг – “тариагаар хийсэн”: тэд бичсэн зүү- лаваар бүрсэн самбар дээр үзүүртэй саваагаар). Цэгийг шугамын доод талд, эсвэл дунд, эсвэл дээд талд байрлуулсан бөгөөд энэ тэмдгийн үүрэг маш тодорхойгүй байв.

IN XVI зуунЭртний Оросын бичмэл дурсгалд тэд ашиглаж эхэлсэн таван цэг таслал; Тэд бүгд дуудагдсан цэгүүд(үг цэг– үйл үгээс нудрах ); оноо дараах байдалтай байв. цэг ( . ), таслал ( , ), нэр томъёо ( · ), хоёр хугацааны ( : ) болон дэд хүснэгт ( ; ) , сүүлчийн тэмдэгт нь асуултын тэмдэг болсон.

Шинэ үе шатцэг таслалыг хөгжүүлэх нь хэвлэх хөгжлөөс эхэлдэг. Номын текстийг өргөн хүрээний уншигчдад хүртээмжтэй болгох хэрэгцээг бий болгосон текст форматын өөрчлөлт. Үүнд Италийн эрдэмтэд - хүмүүнлэгийн зүтгэлтнүүд асар их гавьяа байгуулсан Алду Манутиус , түүний хүү Павел мөн ач хүү Залуу Алд (тэд ном хэвлүүлсэн 1494-1597 онуудад). Тэдний хэвлэсэн номнууд (тэдгээрийг "гэж нэрлэдэг" Алдинами ") удаан хугацаагаар үйлчилсэн хэвлэх технологийн жишээ. Эдгээр номын цэг таслалыг цэг таслалын системийн үндсэн суурь гэж зүй ёсоор тооцдог байв Би манай үеийн янз бүрийн хэлээр хооллодог.

Үүний зэрэгцээ тэд танилцуулав асуултын тэмдэг(энэ бол өөрчилсөн захидал юм Q– Латин асуултын төлөөний эхний үсэг Quo) Мөн Анхаарлын тэмдэг(Латин үсэг I– таслах үгийн эхний үсэг Io).

Өнөөдрийг хүртэл янз бүрийн хэл дээрх цэг таслалын системүүд өөр өөр байдаг: ерөнхийдөө цэг таслалын "утга" нь ижил хэвээр байгаа боловч цэг таслал, тэдгээрийн хэрэглээний онцлогт мэдэгдэхүйц ялгаа ажиглагдаж байна. .

Тэгэхээр, in Испани дахь цэг таслалын систем(мөн испани хэлээр ярьдаг Латин Америкт) байцаагчТэгээд анхаарлын тэмдэгтавьдаг хоёр удаа : асуух өгүүлбэрийн эхэнд, гэхдээ урвуу, төгсгөлд нь ердийн хэлбэрээр, жишээлбэл: ¿ Чи ирэх үү ? – ¡ Би гарцаагүй ирнэ ! Энэ өгүүлбэрийг уншиж эхлэхээс өмнө уншигч шаардлагатай аялгуунд тохируулдаг.

IN Англи хэлний цэг таслал, зураас болон ердийн зурааснаас гадна бас байдаг "сунасан" зураас.

Асуулт хэвээр байна уу? Та Оросын цэг таслалыг мэдэхгүй байна уу?
Багшаас тусламж авахын тулд бүртгүүлнэ үү.
Эхний хичээл үнэ төлбөргүй!

вэб сайт, материалыг бүрэн эсвэл хэсэгчлэн хуулахдаа эх сурвалжийн холбоос шаардлагатай.