Форми сильних дієслів у німецькій мові таблиці. Три форми німецьких дієслів - Німецька мова онлайн - Start Deutsch. Список дієслів сильного відмінювання

При вивченні німецької (нім.) мови велику увагу доводиться приділяти дієсловам (дієслів), оскільки дієслов. - Це центр будь-якого ньому. пропозиції. Його часто порівнюють з диригентом в оркестрі, оскільки саме від нього залежить наявність чи відсутність додаткових членів, їхнє місце у реченні.

Тим, хто нещодавно почав вивчати німецьку, він може здатися складним і заплутаним, а його дієслівна система – винаходом рідкісного ненависника людини. Наприклад, три форми (ф-ми) німецьких дієслів. Багато хто дивується, чому замість одного дієслова. (Інфінітив, який дано в словнику) доводиться вивчати відразу 3 форми. Сподіваємось, наша стаття допоможе вам розібратися в цьому.

Отже, кожний нім. дієслов. має три ф-ми: інфінітив, імперфект (Präteritum) та причастя (Partizip II). Строго кажучи, кожне дієслово. має форм набагато більше, ніж ці три, але саме про них йтиметься. Тим, хто знайомий з граматикою англійської, буде трохи легше, оскільки ці форми двома мовами аналогічні.

З інфінітивом все більш-менш зрозуміло, ця ф-ма стоїть у словнику, від неї утворюються всі ф-ми сьогодення та майбутнього часу: machen, spielen, studieren, verkaufen, einkaufen.

Імперфект (Präteritum)– час, який зазвичай використовується в письмовій німецькій. Від основи імперфекту (другий ф-ми) утворюються індивідуальні ф-ми дієслів у цьому часі (за допомогою індивідуальних дієслівних закінчень).

Утворюється вона також від інфінітиву за допомогою спеціального суфікса -t-і закінчень. Якщо в слові є приставка, що відокремлюється, то вона виноситься окремо.

Однак це справедливо лише до слабких дієсловів. Щодо сильних дієслів. та дієслов. змішаного відмінювання (неправильних), то для них ф-му імперфекту потрібно дивитися в спеціальній таблиці (див. нижче).

Mach-en – mach-t-e, spiel-en – spiel-t-e, studieren – studier-t-e, verkauf-en – verkauf-t-e, ein-kauf-en – kauf-t-e ein,

Відповідно, 2-а ф-ма цих дієслів: machte, spielte, studierte, verkaufte, kaufte ein.

Причастя минулого часу (Partizip II)використовуються як самостійні частини мови (пасивні дієприкметники), а також для утворення пасивної застави, що минули часів Perfekt і Plusquamperfekt та майбутнього часу Futurum II.

Утворюються ці дієприкметники також від інфінітиву, за допомогою прип. ge-і суфікса -t.

Mach-en - ge-mach-t, spiel-en - ge-spiel-t.

ПРИМІТКИ!

• Ці ф-ми немає дієслівних закінчень.
• Якщо у дієслово. є суфікс -ier-, то прип. ge-не додається. Stud-ier-en – studier-t, buchstab-ier-en – buchstab-ier-t.
• Якщо дієслово. починається з невідокремлюваної приставки (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-,miss та деякі інші), то прип. ge- не додається. Ver kauf-en – verkauf-t, be suchen – besuch-t.
• Якщо дієслово. починається з приставки, що відокремлюється, то прист. ge-ставиться між прист. та коренем. Ein-kauf-en – ein-ge-kauf-t, auf-räum-en – auf-ge-räum-t.

Відповідно, третя ф-ма дієслів: gemacht, gespielt, studiert, verkauft, eingekauft.

Ось і все, що потрібно знати, щоб утворити три ф-ми ньому. дієслів. Не завадить ще, звісно, ​​трохи практики, але теорія у вас вже є.

Що ж до сильних і неправильних (нерегулярних) дієслов., їх легше вчити у таблиці. Ви можете знайти таблицю, де представлені лише 3 ф-ми, або таблицю, де їх 4. Не лякайтеся, це якась нова заплутана форма. Насправді, у таких таблицях окремою графою винесено ф-му 3-го л. од.ч (тобто ф-ма для він/вона/воно). Просто в корінні деяких німецьких дієслів. відбувається чергування, тому новачкам легше вивчати вже готові ф-ми.

Оскільки як допоміжні в минулому часі Perfekt використовуються два дієслова. haben і sein (для дієслов. руху, зміни стану та дієслов. bleiben), то ми рекомендуємо вчити третю ф-му разом із допоміжним дієсловом. Все це і відображено у нашій таблиці.

При вивченні німецької мови особлива увага приділяється дієсловам. Ця частина мови є обов'язковою при побудові німецької пропозиції, а також має інші, не менш важливі функції. Дієслово - це частина мови, що означає стан чи дію предмета.

Unregelmäßige Verben

Усе дієслова німецької мовиморфологічно можна поділити на слабкі, сильні та неправильні. Найбільше утруднення щодо вивчення викликають саме неправильні дієслова.

Неправильними називають дієслова, що відрізняються за способом утворення основних форм від сильних та слабких дієслів.

Цікаво! Останнім часом межі понять «сильні» та «неправильні» дієслова німецькою мовою досить розмиті. Нерідко для спрощення процесу навчання всі німецькі дієслова поділяють лише дві групи:

• Слабкі, освіта основних форм яких піддається чіткій класифікації;
• Всі решта, При освіті Imperfekt (Präteritum) і Partizip II у яких зазвичай виникають труднощі. До цієї категорії можна віднести як сильні дієслова, і неправильні дієслова. Основні форми дієслів цієї групи рекомендують заучувати напам'ять. Для більшої зручності існує зведена таблиця відмінювання сильних і неправильних дієслів німецької мови.

Але! Сильні дієслова є неправильними, т.к. за способом утворення основних форм їх можна класифікувати.

Неправильні дієслова німецької можна умовно розділити на три підгрупи:

Перша підгрупа

Дієслова цієї підгрупи утворюють основні форми за слабким принципом, але для них характерна зміна кореневої голосної ена ав Imperfektі Partizip II:

Будьте уважні!
У дієслові mögen відбувається також заміна кореневої приголосної gна ch. У дієслові wissen коренева iв Imperfekt і Partizip II змінюється на u:

Нині (Präsens) ці дієслова змінюються так:

Таблиця неправильних дієслів німецької мови

Як бачимо з таблиці, кількість неправильних дієслів німецькою мовою досить невелика. Ці слова дуже часто використовуються в спілкуванні, а деякі з них служать для утворення тимчасових форм. Наприклад, дієслово werden - для утворення майбутнього часу (Futurum). Їх werde lernen. Я буду вчитися.

Для зручності таблиця розділена на три блоки. Запам'ятовуючи щодня всього сім слів, вже за три дні, без особливих зусиль, словниковий запас поповниться новими корисними словами, повноцінне спілкування без яких просто неможливе.

Хочу зазначити, що на сайті більшість слів та карток для вивчення представлені англійською мовою, і це не дивно, адже англійську вивчають більше, ніж французька, іспанська та інші мови. Але сьогодні я готовий представити нову добірку дієслів, правда німецькою мовою.

Не дивним залишається той факт, що в англійській та німецькій мовах є неправильні дієслова. В англійській – це , у німецькій – Starke Verben. Як ви вже здогадалися, їх потрібно просто вивчити, щоб не мати проблем у майбутньому. Неправильні дієслова англійської мови ми можемо знайти на сайті, а німецькі сильні дієслова ви знайдете в цьому пості.

Скільки є німецьких сильних дієслів? На це питання неможливо дати точну відповідь, оскільки у будь-якій мові є застарілі форми, і навпаки. Навіщо нам вивчати давні слова та висловлювання, адже мова також має властивість оновлюватися з часом. Я підготував список із найбільш уживаних сильних дієслів німецької мови. Ви можете вивчати і не боятися, що таке дієслово вже не вживається в сучасній німецькій.

Давайте ознайомимося з нашою таблицею під назвою "Список дієслів сильного відмінювання"(Дивіться нижче). У нас є 4 стовпці:

— Infinitiv
— Präsens
— Imperfekt
— Partizip II

Всі ми знаємо, що вони позначають (якщо ні, тоді наперед до вивчення базових основ). Так ось, я вирішив не вписувати в словник для Lingvo Tutor форму Präsensз тієї простої причини, що нам доведеться друкувати занадто багато слів чи то на КПК, чи то на комп'ютері. І форма Präsensне вважається дуже проблематичною у німецькій мові.

Не скупіться на коментарі, напишіть, що ви думаєте про добірку!

Список дієслів сильного відмінювання

За способом утворення основних форм, усі дієслова в німецькій мові поділяються на слабкі, сильні та неправильні. Освіта Imperfekt (Präteritum) і Partizip II всіх слабких дієслів підпорядковується одному загальному правилу і не викликає труднощів. Основні форми неправильних дієслів можна запам'ятати лише кілька днів, оскільки кількість таких дієслів обмежена.

Сильні дієслова у німецькій мовінастільки численні, що їх запам'ятовування здатна викликати паніку і сумніви у своїх силах. Насправді все не так страшно.

Отже, в чому відмінність сильних дієслів від слабких у німецькій мові?

Зміна кореневої голосної при відмінюванні, наприклад:

Закінчення -enу Partizip II (закінчення слабких дієслів у Partizip II -t), наприклад:

Поява умлаутабо зміна кореневої голосної e, ä або ö на iу 2л. од.ч. та 3л. од.ч. Präsens (не завжди), наприклад:

raten - er r ä t (він радить)
stoßen - er st ö ßt (він штовхає)
bergen - er b i rgt (він рятує)
essen - er i sst (він їсть)

Для кращого запам'ятовування,список сильних дієслів німецької мовиможна розділити на кілька підгруп (за характером змін кореневої голосної в основних формах):

Таблиця сильних дієслів німецької мови. Топ - 30

Зведену таблицю сильних і неправильних дієслів майже завжди можна знайти у словнику. Запам'ятати все – досить складно, для цього потрібно чимало часу. Пропонуємо Вам розпочати з тридцяти найбільш уживаних у німецькій мові сильних дієслів.

Сильні дієслова (die starken Verben) – найскладніші дієслова у німецькій мові. Запам'ятовування 5 нових слів щодня зробить процес вивчення простішим та приємнішим.

У німецьких дієслів є три форми. Ці три форми дуже важливі, тому що використовуються для утворення різних часів:

1-а форма: Infinitiv, чи невизначена форма. Приклад: machen (робити)

2-я форма: Präteritum, або простий час. Приклад: machte

3-я форма: Partizip II, або причастя минулого часу. Приклад: gemacht

(s)поряд з дієсловом, яка може стояти в словнику, вказує на те, що це дієслово утворює Perfekt, Plusquamperfekt з допоміжним дієсловом sein .

За малим винятком усі дієслова в німецькій мові закінчуються -en, тому перша форма дієслова (інфінітив) - це його основа+закінчення -en: mach en, sag en, lach en, lieb en...

Друга форма (Präteritum) у слабких дієслівзазвичай утворюється за допомогою додавання - teдо основи дієслова. Тобто закінчення -en прибираємо та додаємо закінчення -te: mach te, sag te, lach te, lieb te...

Третя форма (Partizip II) у слабких дієслівзазвичай утворюється за допомогою додавання приставки ge- і закінчення - tдо основи дієслова. Наприклад: ge mach t, ge sag t, ge lach t, ge lieb t...

Не так уже й складно на перший погляд. А це були правила для слабких дієслів, а німецькою дуже багато сильних (або неправильних) дієслівчиї форми утворюються не за правилами. Їх потрібно заучувати. Для цього вам потрібна таблиця та багато терпіння. Роздрукуйте її та заучуйте потроху щодня.

Таблиця неправильних дієслів німецької мови

Тепер давайте коротко розглянемо, навіщо використовується кожна форма дієслова.

Перша форма німецького дієслова (інфінітив):

• стоїть у словнику
• вживається з модальними дієсловами: Ich kann lesen. - Я можу читати.
• використовується в інфінітивних обертах: Es ist zu kalt, so weit in den Wald zu gehen. - Надто холодно, щоб іти так далеко в ліс.
• для освіти майбутнього часу Futurum : Ich werde viel arbeiten. - Я багато працюватиму.
• при додаванні артикля das перша форма іноді перетворюється на іменник: das Lesen- читання

При відмінюванні інфінітиву утворюється форма для теперішнього часу Präsens : Ich mache die Hausaufgabe. - Я роблю домашнє завдання.

Друга форма німецького дієслова (Präteritum):

• для освіти простого минулого часу Präteritum (використовується в листі та книгах): Ich sagte das nicht. – Я цього не говорив.

Третя форма німецького дієслова (Partizip II):

• для утворення складного часу Perfekt (використовується в розмові): Ich habe so viel gelacht. – Я так багато сміявся.
• для утворення попереднього часу Plusquamperfekt (використовується дуже рідко): Ich hatte so viel gelacht. – Я так багато сміявся. (Різниця з попереднім у тому, що тут дія відбулася ще раніше)
• для освіти Passiv (пасив) : Das Buch wird verkauft. - Книжка продається.

За описом функцій трьох форм німецького дієслова стає зрозуміло, що найважливіші форми - це і третя. Їх треба заучувати насамперед. Але найкраще вчити три форми разом, лічилкою.

Валерія Захарова,